tag:peatix.com,2011:1 2021-11-15T11:22:01+09:00 Peatix HOTEL THE KNOT tag:peatix.com,2019:event-941803 2019-08-03T13:00:00JST 2019-08-03T13:00:00JST

【English is below】街を楽しむためにデザインされた自転車、トーキョーバイクに乗って西新宿周辺のビル群を撮影するフォトライド。ガイドを務めるのは西新宿を撮ることをライフワークとして活躍中のプロフォトグラファー坂田智彦さん。西新宿のビル群にしか見ることのできない"ブルー"を撮り続けています。訪れる時間帯や天気、日の当たり方によって刻一刻と姿を変え続ける景色を写真で切り取りましょう。お昼頃から夕方にかけての西日に照らされるビル群は光の反射と影で青く光っています。使用するカメラは何でも構いません。デジタル一眼レフでもよし、コンパクトデジカメでもよし、もちろんIphoneでも。プロのフォトグラファーからレクチャーを受けながら自分の目線で、自分だけのブルーを撮影しましょう。いい写真はカメラの機能によって出来上がるわけではありません！玄人も初心者もどちらも大歓迎のイベントです。最後はMORETHAN TEA STANDによるドリンクを楽しみながら、参加者全員で撮った写真をレビューします。定員8名限定、早めのご予約がオススメです。A special ride designed to enjoy the city through photography. The guide is special guest, Tomohiko Sakata, who has been a resident of the Nishi-Shinjuku area for many years. His speciality subject matter is “blue” which can only be seen on the buildings here.The buildings that are illuminated from the west glow blue in the early afternoon hours, due to unusual light reflection and shadow. Even then, depending on the time, the weather, and the light conditions, the photos you take here will vary hugely. You will need to bring your own camera, be it a digital SLR camera, a compact digital camera, or, of course, a phone. Discover your own blue style while receiving guidance from a professional photographer. Good photos don’t just come from a good camera.All levels of photography skill are welcome!Finally, we will gather at THE KNOT to review the day’s photographs. It is recommended to book early as there are only eight spots per each session.集合・スタート地点は新宿中央公園前にあるライフスタイルホテル 、THE KNOT TOKYO Shinjuku。（以下THE KNOT）THE KNOTでは宿泊の有無に関わらず、 どなたでもトーキョーバイクの自転車をレンタルできます。The meeting point will be the lifestyle hotel right near Shinjuku Central Park, THE KNOT TOKYO Shinjuku (THE KNOT).  At THE KNOT, you can rent the bikes even if you are not a staying guest自転車のフィッティングとトーキョーバイクスタッフからの交通ルールの説明後、坂田さんオススメのフォトスポットへと向かいます。After matching everyone with a bike and explaining the traffic rules, we will head to the first recommended photo spot of Sakata-san.1つ目のスポットに到着後、自転車を降りて歩きで周辺を巡ります。After arriving at the first spot, we will park the bikes and walk around the area to shoot.坂田さんが使用している愛用するカメラはなんとコンパクトデジカメ。Sakata-san is using compact digital camera surprisingly.ひとたび坂田さんの説明を聞くと、新宿のビル群が最高の被写体に。試走をした際もスタッフは夢中になって直線や陰影、ガラスに映ったブルーを探してシャッターを押していました。下の写真は試走の際にスタッフが坂田さんのガイダンスの元撮影した写真です。Sakata-san will explain how he initially became fascinated by the buildings in Shinjuku. When we did a trial run, we were pleasantly surprised to find straight lines, shadows and blues on the glass as we pressed the shutter. The photo below is a photo taken by tokyobike staff with Sakata-san’s guidance during the trial.  1つめのスポットが終わったら次のスポットへ。2つめのスポットは当日のお楽しみ。無機質な高層ビルと緑生い茂る西新宿を自転車で駆け抜けるのはとても気持ちのいい体験です。グループライドは1人で走るのとは違う楽しさがあります！（こちらは以前のイベントの時の様子）When were are done with spot one, we will move on to spot two. This spot takes us through an iconic skyscraper scene of Shinjuku: it will be interesting to experience these two quite different areas. Group rides also bring a unique element to cycling and is much better than going alone! (This is a picture of the previous event)2つめのスポットでの撮影が終了したらTHE KNOTに戻ります。当日撮影した写真の中からお気に入りの写真を数枚セレクト。お腹が減ったらTHE KNOTに併設するMORETHAN BAKERYで軽食を買ってもいいですね。セレクトが完了したら参加者全員でMORETHAN TEA STANDの紅茶で乾いたのどを潤しながら、写真をレビュー。それぞれが見つけた目線を一緒に見てみましょう。前回行ったLOMORIDE!の際のレビューの様子です。When we have finished shooting at the second spot, we will return to THE KNOT.Here, we will select a few favourite shots from the day, and if you are peckish you can buy snacks at MORETHAN BAKERY which is inside THE KNOT.Once your selection is complete, we will review the photos together and see what each other discovered. This image is from the review of a previous photo ride, LOMORIDE!全員の写真をレビュー後、イベントは終了。イベント終了後もTHE KNOTのラウンジで参加者の皆さんと1日のことをお話ししたり、1階にあるバーで1杯飲んで行くのもいいですね。After the event is over, feel free to hang out at THE KNOT, talking about the ride or getting a drink at our café and bar.About 坂田智彦坂田 智彦 1978年熊本県生まれ。 熊本学園大学経済学部経済学科を卒業後、東京工芸大学芸術別科にて写真を学ぶ。 都内スタジオ勤務を経て、2007年独立。 2009年よりTALBOT.としての活動を開始する。 企業広告やファッションの分野で活動し、主に世田谷パブリックシアターや東京芸 術劇場等の舞台の広告を担当、舞台役者のポートレート撮影に多く携わる。 2018年、オフィスビルが立ち並ぶ西新宿を独自の視点で切り取り、『 THIS BLUE 』シリーズとしてポスター展を開催。自身のアイコンである『 BLUE 』を確立させる。 次回個展に向け、変わり続ける西新宿を拠点として現在も写真を撮り続けている。■個展「45th floor」日時：2019年9月14日(土)〜9月23日(月)場所：YARD Coffee & Craft Chocolate（〒543-0063 大阪府大阪市天王寺区茶臼山1-3）Tomohiko SakataBorn in Kumamoto Prefecture in 1978. After graduating from Kumamoto Gakuen University Faculty of Economics, he studied photography in an Art Special Course at Tokyo Polytechnic University. After working in a Tokyo studio, he went solo in 2007, starting projects as TALBOT. While active in the field of corporate advertising and fashion, his main stream of work is advertising for the arts. For companies such as the Setagaya Public Theater and Tokyo Art Theater, he is mostly involved in portrait photography of the stage performers. In 2018, he begun to explore an unknown side of office building-lined Nishi-Shinjuku. Soon after, he held a poster exhibition labelled "This Blue".For his next solo show, he is still taking photos of the ever-changing Nishi-Shinjuku.■Exhibition 「45th floor」Day: Sep 14(Sat)- Sep 23(Mon)Place: YARD Coffee & Craft Chocolate　( 1-3, Cyausuyama, Tennoji, Osaka, Japan, 543-0063)※English is below【イベントスケジュール】・13:00 集合・13:00 - 13:30 自転車のフィッティングと交通ルールの説明・13:30 - 14:00 １つめのスポットへ移動・14:00 - 14:45 撮影・14:45 - 15:00 2つめのスポットへ移動・15:00 - 15:45 撮影・15:45 - 16:00 THE KNOTへ移動・16:00 - 16:30 写真セレクト ・16:30 - 17:15 写真レビュー【注意事項・参加要項】・カメラはご持参ください。・普段着で巡るライドイベントですが、ワイドパンツやスカートはチェーンに絡まる恐れがあるのでご遠慮ください。・ヘルメットが必要な方は事前にお伝えください。・レビュー時のドリンク1杯以外のお食事飲み物代はツアー費に含まれておりません。・イベントの時間は状況により前後する場合があります。・お客様都合でのキャンセルの場合のご返金は致しかねます。予めご了承ください。・レンタルでご用意する自転車には全て損害賠償の保険が付帯しておりますが、お客様自身の怪我などは自己責任となりますので予めご了承ください。・雨天の場合は事前にイベント中止の連絡をさせていただきます。【お写真のお取り扱いについて】今回のイベントでは、 ワークショップにご参加頂いた皆さまのお写真をレポートとしてTHE KNOTやトーキョーバイクのwebサイトやSNSに掲載する予定です。掲載を希望されない方は当日スタッフまでお声がけください。【定員】最大8名【集合場所】THE KNOT TOKYO Shinjku【締め切り】8月3日 AM8時まで【Q&A】トーキョーバイク  担当: 橋原hashihara@tokyobike.com-----------------------------------------------------------About トーキョーバイク東京の東側、台東区谷中というゆったりとした寺町にある自転車のメーカーです。大人から子供まで、トーキョーバイクに乗る人々の楽しそうな笑顔を想像しながら日々の生活や街を楽しむための自転車をつくっています。-----------------------------------------------------------【Event schedule】・ 13:00 Gather at THE KNOT・ 13:00-13:30 Explanation of bike rules etc・ 13:30-14:00 Head to the first spot・ 14:00-14:45 Shooting 1・ 14:45-15:00 Head to the second spot・ 15:00-15:45 Shooting 2・ 15:45-16:00 Return to THE KNOT・ 16:00-16:30 Photo selection・ 16:30-17:15 Photo review【Terms and conditions】・Please bring your own camera・Loose pants and skirts could get caught in the bike chain・Tell us if you need a bike helmet・The snack is the only food included in the price・No refund if you cancel: Please be aware of this・You are responsible for any damage to the bike while you have rented it・We will tell you as soon as possible if the event is canceled due to rain・We will be posting photos and messages about the event on social media. Please tell us in advance if you don’t    want  your photo or information posted.【Number of participants】Maximum 8 people【 Meet up place】THE KNOT TOKYO Shinjuku【Last admission】By 8am, August 8【Q&A 】For any enquiries, please contact Daisuke of Tokyobike Rentals Shinjukuhashihara@tokyobike.comz