Yuki Kadokura Premiere Concert in Singapore ~Flowers Will Bloom~ 門倉有希 シンガポール初公演 『花は咲く』 | Peatix tag:peatix.com,2011:1 2021-11-17T13:56:47+08:00 Peatix Comm Pte Ltd Yuki Kadokura Premiere Concert in Singapore ~Flowers Will Bloom~ 門倉有希 シンガポール初公演 『花は咲く』 tag:peatix.com,2014:event-49980 2014-10-10T20:00:00SGT 2014-10-10T20:00:00SGT Date: 10th October 2014Venue: The Japanese Association, Singapore L3 AuditoriumOPEN 19:30 START 20:00 Individual Tickets S$40Group Discount S$35 (More than 3 pax)★Please refer to "Ticket Purchase & Payment" at the bottom of this page. 公演日: 2014年10月10日(金)開場 19:30 開演 20:00会場:シンガポール日本人会館3F オーディトリアムチケット $40グループ割 $35【3人以上でご購入の方限定】Yuki Kadokura Made her debut as a singer in 1994 with the song, "鴎…カモメ(Kamome)". She won the top Japan Cable Radio Award for "女の漁歌(Onna No Ryoka)" in 1996, and soon after, performed in the 47th KOUHAKU UTAGASSEN(紅白歌合戦), the biggest music program aired on NHK Japan on New Year's Eve. In 1998, one of her most popular songs, "ノラ(Nora)", became a long running hit, ultimately selling over 800,000 copies, and was ranked Top 10 most sung karaoke songs in Japan for over a decade. This year, she released her 20th anniversary EP, "いいから抱いて…(Iikara Daite…)", and it is available at music stores in Japan. This time, Yuki will be performing "ノラ(Nora)"'s English version for the first time in Singapore.門倉有希(かどくら ゆき)1994年「鴎…カモメ」でデビュー。96年には「女の漁歌」で日本有線大賞音楽賞を受賞し、第47回紅白歌合戦にも出場を果たす。98年発売「ノラ」がロングヒット!売上80万枚を超え、この10年で最も歌われたカラオケランキングでも10位にランクインするなど、カラオケ定番ソングとなっている。デビュー20周年記念シングル「いいから抱いて…」が好評発売中。今回のシンガポール初公演では、名曲「ノラ」の英語詞バージョンも披露予定。I LOVE ♥ Fukushima ProjectFukushima is Yuki Kadokura’s hometown. Immediately after the Touhoku earthquake, the “I ♥ Fukushima” project was created to support reconstruction efforts. She began visiting local people in emergency shelters of the stricken areas, and she staged intimate concerts for them on a regular basis, even till this day. With the cooperation from her fans, the contributions and relief supplies were collected and donated to several places of stricken areas in Fukushima.I LOVE ♥ 福島プロジェクト福島県須賀川市出身の門倉有希が、東日本大震災直後に立ち上げた、復興支援プロジェクト。被災地の避難所を訪問し、ミニコンサートも開催。ファンへの呼びかけにより集まった義援金や救援物資等も、故郷・福島県の市町村へ寄附。現在も定期的にチャリティコンサートを行っている。Flowers Will Bloom / Hana Wa Saku Flowers Will Bloom “Hana Wa Saku” (花は咲く)“Hana Wa Saku” was created as the promotional song to support the reconstruction efforts, as part of NHK’s The Great East Japan Earthquake project.The lyrics were written by Shunji Iwai, and the music was composed by Yoko Kanno. Both of them were born from Miyagi, a prefecture as affected by the disaster as Fukushima was. The original concept was to have well-known Japanese entertainers, including Yuki Kadokura, who are from or have strong connection to the affected areas, to come together in recording this charity song. However, it was decided later that the song would have a more emotional impact as a solo track to be sung by Yuki as a tribute to the many people in Fukushima still suffering from the Tsunami damages and nuclear leakage.The song was released in her 26th EP as a coupling track. As per the wishes of the lyricist, composer and Yuki Kadokura, all royalty income from the song will be donated to the Great East Japan Earthquake project through the NHK Public Welfare Organization.It has been three years since the disastrous earthquake. The tragic incident unfortunately seems to be fading away from people's minds with each passing year. Yet, there remains to be so many areas still in need of support to revive the disaster areas. Yuki continues performing this song whenever an appropriate opportunity arises, in the HOPE of reminding people not to forget this devastating incident, and wishing for the swiftest of revival in all affected areas.復興支援ソング『花は咲く』「花は咲く」はNHKが東北地方太平洋沖地震の被災地の支援を行う〈NHK東日本大震災プロジェクト〉の一環として、復興を応援するテーマ・ソング。この楽曲は、共に宮城県出身である岩井俊二が作詞、菅野よう子が作曲を担当。歌唱には、被災地域の出身もしくはゆかりの深い著名人が参加している。福島県出身の門倉有希も、その一員として参加。津波の被害に加え、原発問題にも苦しむ故郷の為に何かできないかと考え、ソロとしてもカバーし、26枚目シングルのカップリング曲として収録。作詩家・作曲家及び門倉有希の意志により、この曲の著作権印税、門倉有希の歌唱印税等がNHK厚生文化事業団を通じ、東日本大震災の義援金として寄附される。震災から3年が経ち、風化してきていることを感じるが、まだまだ復興が進んでいないところも多い。忘れ去られてしまわないよう、そして一日も早い復興を願い、歌い続けている。EP will be sold on that day! Single "Iikara Daite..." & Best Album "Yuki Kadokura Best"当日会場にてCD販売予定!シングル「いいから抱いて・・・」& 「門倉有希ベストアルバム」  Yuki Kadokura Official Website (Only in Japanese)門倉有希オフィシャルホームページhttp://yuki-kadokura.com/門倉有希 最新情報はこちらから!(Access to Yuki’s Latest Information!) http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A007196.html___________________________Ticket Purchase & Payment1. Online Purchase through Peatix (e-Ticket / Credit Card Payment)→Please refer to 【HOW TO PURCHASE TICKET THROUGH Peatix】 below.2. Purchase at COMM PTE LTD Office (Hard copy ticket / Cash Payment)177 River Valley Rd #M5-11 Liang Court Singapore 179030TEL:(65)6336-0963 Weekdays 9:00am~18:30pm3. Purchase at The Japanese Association, L1 Front Desk (Hard copy ticket / Cash Payment)120 Adam Road Singapore 289899TEL:(65)6591-8136 Daily 9:00am~21:00pm【HOW TO PURCHASE TICKET THROUGH Peatix】(1) You can purchase tickets using your smartphone, PC or tablet.Click the "Get Ticket" button on the right side.When purchasing tickets for the first time, please create a Peatix account or use your Facebook, Twitter or Google account to login and order your tickets.Payment by Visa / Master Card / AMEX / Paypal available.*Apart from the ticket price, you will not be charged any fee.(2) Receiving your ticket▼Using your smartphoneDownload the Peatix app、and log in with the account you used to purchase your tickets. Your ticket will be displayed in the app.▼Using your PCIf you have a smartphone, please use your smartphone to view your ticket.If you don't have a smartphone, please log into the Peatix website, and access your tickets on the "My ticket/s" page. On the event day, please bring a print out of your ticket screen.(3) Show your ticketOn the day of the event, smartphone users can show their ticket displays through the Peatix app. Otherwise, print out the QR ticket and bring it with you to the event.Cancellation PolicyPlease note that once tickets are issued, they will not be replaced or refunded._______________________________________チケットのご購入方法は以下の3種類からお選びいただけます1. 当ウェブサイト(Peatix)でのオンライン購入(e-チケット / クレジットカード決済)→下記【Peatixでのチケット購入方法】をご参照ください。2. COMMオフィスにて購入(紙チケット / 現金)177 River Valley Rd #M5-11 Liang Court Singapore 179030TEL:(65)6336-0963 受付時間:平日9:00~18:303. 日本人会1Fフロントデスクにて購入(紙チケット / 現金)120 Adam Road Singapore 289899TEL:(65)6591-8136受付時間:毎日9:00~21:00【Peatixでのチケット購入方法】(1)チケットは PCまたはスマートフォンでご購入頂けます。右記の「チケットを申し込む」ボタンからお進みください。Peatixアカウントを作成頂くか、Twitter,Facebook,Googleアカウントでログインしてください。各種クレジットカードでお支払い頂けます。※購入時チケット代金以外の手数料等は一切かかりません。(2) チケットを受け取る▼スマートフォンをご利用のお客様Peatixアプリをダウンロードし、お申込み時にご利用いただいたアカウントでログインしてください。アプリ内に購入したチケットが表示されます。(※パソコンでチケットの申込手続きをされた場合でも、スマートフォンでチケットを受け取ることができます。)▼スマートフォン以外の携帯電話またはパソコンをご利用のお客様Peatixサイトにログインし、「マイチケット」画面からチケットの確認ができます。(3) チケットをイベント会場受付で提示する当日は、チケットのQRコードが表示された携帯電話の画面をご提示いただくか、チケット画面を印刷した用紙をご持参ください。キャンセル規定についてチケット発券後のキャンセルにつきましては、ご返金出来かねますことを、予めご了承ください。___________________________Organized by Bos Inc.Produced by COMM PTE. LTD.Supported by The Japanese Association, Singapore Official Media Partners:HELLO JAPAN!, JPLUS, FM96.3 Smile Wave, VICTOR ENTERTAINMENT Updates tag:peatix.com,2014-10-12 11:54:44 2014-10-12 11:54:44 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#54934 Updates tag:peatix.com,2014-10-12 11:54:10 2014-10-12 11:54:10 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#54933 Updates tag:peatix.com,2014-10-10 06:20:28 2014-10-10 06:20:28 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#54645 Updates tag:peatix.com,2014-10-10 06:17:49 2014-10-10 06:17:49 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#54644 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:29:04 2014-10-03 14:29:04 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#53508 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:26:07 2014-10-03 14:26:07 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#53507 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:21:52 2014-10-03 14:21:52 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#53505 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:16:14 2014-10-03 14:16:14 副題 は Yuki, a Japanese "Kayou" pop singer, will perform for the first time in Singapore!! She'll take this opportunity to express her profound gratitude for Singapore people who cared about Japan & her hometown Fukushima affected by Great East Japan Earthquake. に変更されました。 Orig#53501 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:14:47 2014-10-03 14:14:47 副題 は Yuki, a Japanese "Kayou" pop singer, will perform for the first time in Singapore!! She will take this opportunity to express her profound gratitude for Singapore people who cared about Japan and her hometown Fukushima affected by the Great East Japan Earthquake. に変更されました。 Orig#53500 Updates tag:peatix.com,2014-10-03 14:13:44 2014-10-03 14:13:44 副題 は Yuki Kadokura, a Japanese "Kayou" pop singer, will perform for the first time in Singapore!! Yuki will take this opportunity to express her profound gratitude for Singapore people who cared about Japan and her hometown FUKUSHIMA affected by the Great East Japan Earthquake. に変更されました。 Orig#53499 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:52:42 2014-09-30 08:52:42 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52973 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:43:15 2014-09-30 08:43:15 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52972 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:26:14 2014-09-30 08:26:14 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52970 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:23:11 2014-09-30 08:23:11 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52968 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:20:51 2014-09-30 08:20:51 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52967 Updates tag:peatix.com,2014-09-30 08:16:01 2014-09-30 08:16:01 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52966 Updates tag:peatix.com,2014-09-25 17:20:00 2014-09-25 17:20:00 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52324 Updates tag:peatix.com,2014-09-25 17:15:35 2014-09-25 17:15:35 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#52323