tag:peatix.com,2011:1 2021-11-15T10:40:38+09:00 Peatix Short Shorts Film Festival & Asia tag:peatix.com,2018:event-406766 2018-08-17T13:00:00JST 2018-08-17T13:00:00JST

今年20周年を迎えた、米国アカデミー賞公認・アジア最大級の国際短編映画祭ショートショート フィルムフェスティバル & アジア（SSFF & ASIA）は、８月17日（金）から19日（日）までSSFF & ASIA 2018 in YOKOHAMAを横浜美術館レクチャーホールにて開催いたします。 今年の映画祭グランプリ：ジョージ・ルーカスアワードを含む受賞作品を集めたプログラムのほか、親子で楽しめるキッズプログラム、戦争と生きる力プログラムを上映。また、日本最大級のダンスフェスティバル Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018と3回目のコラボレーションを行い、ダンスをテーマにしたショートフィルムの特別プログラム上映も実施します。Celebrating its 20th anniversary this year, the Academy Awards ® accredited and Asia’s largest film festival Short Shorts Film Festival & Asia (SSFF & ASIA) is holding SSFF & ASIA 2018 in YOKOHAMA from August 17th (Fri) to 19th (Sun) at the Yokohama Museum of Art Lecture Hall.Program screenings of this year’s award winners including the recipient of the George Lucas Award (Grand Prix), the family friendly KIDS program, and the War and the Power to Live program will be held. We will also have a special program dedicated to dance, to mark our third collaboration with Japan’s largest dance festival  Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018. ▼8/17　横浜美術館 レクチャーホール　/　YOKOHAMA MUSEUM OF ART Lecture Hall・W＆P 1・▽ 戦争と生きる力プログラムsupported by 赤十字 1 / War and the Power to Live Program supported by Red Cross 1▽時間13:00~14:30・AWARD 1・▽ 2018年 受賞 プログラム１ / Award Winning Shorts Program 1▽時間15:00~16:30・W＆P 2・▽ 戦争と生きる力プログラムsupported by 赤十字 2 / War and the Power to Live Program supported by Red Cross 2▽時間17:00~18:30・AWARD 2・▽ 2018年 受賞 プログラム 2 / Award Winning Shorts Program 2▽時間19:00~20:30▼プログラム詳細はオフィシャルサイト / For details please refer to official website.＊事前予約について＊★予約にあたってのお願い予約後キャンセルされる場合は必ずPeatix上でキャンセルのご連絡をお願いいたします。チケットが完売にもかかわらず、当日来場されないお客様がいらっしゃいますと、空席が発生してしまいます。無料だからこそたくさんの方に楽しんでいただきたいと思っております。皆さまのご協力をお願いいたします。※事前申し込み分のお席は確保しておりますが上映開始５分前までに、整理券への引き換えがない場合、お申込みがキャンセルとなってしまいますのでお気を付け下さい。※予約番号は整理券番号ではございませんのでご了承ください。（整理券の引き換え方法は下記をご覧ください。）＊キャンセル方法のご案内＊お申込み時にご利用頂いたPeatixアカウントから、キャンセルを希望するイベントページの右下にございます「主催者へ連絡」のアイコンより、件名を「チケットのキャンセル、変更、追加販売、当日券について」をご選択の上、主催者にお問い合わせいただきます様お願いいたします。ご参考）主催者への連絡方法：http://ptix.co/V9yjPJ＊整理券について＊各プログラムごとに事前予約いただいた方のお席をご用意しております。ご入場の際は、整理券番号順のご入場となります。必ず事前に受付にて整理券と交換の上ご入場下さい。上映日当日の初回上映20分前より当日の全プログラムの整理券を各会場にて配布いたします。無料プログラム事前お申込みは、各回の上映開始5分前までに引き換え頂けないとお申込みがキャンセルとなりますので、ご注意ください。＊当日申込みについて＊当日の初回上映20分前から先着順に各プログラムの当日券を配布いたします。事前申込みで定員に達したプログラムでは当日券の配布はございませんが、キャンセル待ち券を発行いたします。※当日券は1プログラムあたり、おひとり様1枚限定とさせていただきます。※当日券には数に限りがございます。（当日券が終了した場合、キャンセル待ち券を発行します。）Advance Reservations*Please be sure to contact us from the Peatix site in the case of canceling after making a reservation. If there are guests who do not attend despite tickets being sold out, there will be empty seats. Because it is free, we are hoping for many people to enjoy this event. We request everyone’s cooperation.*Seats will be provided for those who reserved in advance, but please note that if you do not exchange your confirmation code for a numbered ticket 5 minutes before the screening begins, your reservation will be canceled.*Seats will be provided for those who reserved in advance, but please note that if you do not exchange your confirmation code for a numbered ticket 5 minutes before the screening begins, your reservation will be canceled.About Numbered TicketsFor each program, seats will be provided for those who have reserved tickets. Guests will be admitted in order of the numbered ticket they receive. Be sure to only enter upon exchanging your confirmation code for a numbered ticket at the reception desk.Numbered tickets for all programs will be distributed at each venue 20 minutes before the first screening of the scheduled day. Please be aware that advance reservations for free programs will be canceled if your confirmation code is not exchanged for a numbered ticket 5 minutes before the start of the screening. Tickets are valid for one program only. There are no allocated seats.Same Day TicketsIf you are unable to reserve online, tickets will also be available on the day of the screening. These tickets will be distributed on a first-come, first-served basis starting 20 minutes before the first screening of that day.*Tickets sold on the day of the screening will be limited to one person per program.* The numbers of tickets are limited. Please acknowledge that once the available numbers of tickets have been distributed, we will no longer be taking reservations. * Depending on circumstances, there is a possibility that you will not be admitted with a same day ticket. Therefore, we recommend reserving in advance.お申込みシステムのお問い合わせ（Peatix System Inquiry)http://help.peatix.com/customer/portal/emails/newイベント内容のお問い合わせ(Festival Inquiry)03-5474-8844