tag:peatix.com,2011:1 2024-06-22T20:01:23+09:00 Peatix Instituto Cervantes Tokio tag:peatix.com,2024:event-3928777 2024-05-23T18:30:00JST 2024-05-23T18:30:00JST

歴史講演会 『スペインと日本 500年の交流を映す』フロレンティーノ・ロダオ教授と武藤祥教授を迎えて開催日：5月23日(木)18:30会場：インスティトゥト・セルバンテス東京入場無料、要予約言語：スペイン語・日本語スペインと日本の関係は、1549年にフランシスコ・ザビエルの来訪をきっかけに始まり、以来約500年に近い歴史を持っています。この長い間には、多くの交易や歴史的な出来事がありましたが、私たちが特に注目したいのは両国の持つイメージの変遷です。現在では、かつての両国のイメージは薄れつつあり、歴史家の役割をクリエイターや現代の文化人が引き継ぎ、お互いのイメージや関係を新たに構築しています。過去の対立や愛情は、記念行事や芸術作品、映画、そしてアニメのキャラクターに移行しつつあります。そしてこの500年の交流の節目は、スペインと日本の関係をさらに深める新しい時代の幕開けとなるでしょう。フロレンティーノ・ロダオマドリードコンプルテンセ大学教授。1993年に同大学で現代史の博士号を取得、2007年には東京大学文学博士号を取得。論文テーマは「スペイン領フィリピンにおけるスペイン人コミュニティ、1935-1939年。スペイン内戦とフィリピン独立準備の開始がその進化とアイデンティティに与えた影響」。東京大学（2002年）、ハーバード大学（2008年、2010年）、南太平洋大学（2012年、フィジー、スバ）で客員研究員を務め、慶應義塾大学、東京外国語大学、マニラのアテネオ大学、ウィスコンシン大学、プエルトリコ大学などで教鞭を執る。コンプルテンセ大学の情報科学部教授、同大学の現代史修士課程の共同大学院、バスク大学の国際研究修士課程、サラマンカ大学の東アジア修士課程の教授でもある。マドリード・カルロスIII世大学で行われた「ベトナムの革命、ナショナリズム、資本主義」と「日本とスペインの相互イメージ：他者の視点」の講座を担当。著書には、『シャムにおけるスペイン人（1540-1939）：東アジアにおけるイベリア人の存在に関する研究』（CSIC、1998年）、『フィリピン内戦の代替的歴史：フランコのないフランキスタ』（グラナダ：コマレス、2012年）、および日本に関する『フランコと大日本帝国』（プラサ・イ・ハネス、2002年）や『脆弱な国の孤独：1945年以降の日本』（クリティカ、2019年）がある。2018年日本外務省より「日本研究の推進に対する感謝状」を受け、2020年にはアジアハウス賞の審査員を務める。武藤　祥　関西学院大学法学部教授(西洋政治史)。博士(法学)。マドリード・コンプルテンセ大学客員研究員(2019-21年)。主な研究関心はスペイン・フランコ体制およびポルトガル・新国家体制の国内政治、ヨーロッパ周辺における戦間期の危機の比較、権威主義に関する政治理論。主著に『「戦時」から「成長」へ－1950年代におけるフランコ体制の政治的変容』(2014年、立教大学出版会)。日本学術振興会・科研費(国際共同研究強化・国際共同研究加速(A))「20世紀前半のイベリア半島政治史における『権威主義的文脈』」(19KK0329)研究代表者。 【お知らせ】・本講座は会場（インスティトゥト・セルバンテス東京）での視聴する講演会です。・講演内容は予告なく変更になる場合がございます。予めご了承ください。【会場で通訳をお聞きになる方へのご案内 】本講演の同時通訳はZOOMシステムにてご用意しております。会場で日本語の同時通訳をお聞きいただくには、お客様ご自身のスマートフォンまたはタブレット、及びイヤホンのご利用が必須となります。当日はZOOMシステムにアクセス可能なスマートフォンやタブレット、イヤホンをご持参ください。同時通訳を聞く機器（イヤホン含む）、充電器他のお貸出しはございません。なお、通訳の配信には不慮の一時停止や映像・音声の乱れ、インターネット回線のトラブルによる一時中断などが発生する可能性もございます。以上何卒ご理解とご了承の程よろしくお願いいたします。-----------------------------------------------------------------------------------------Medio Milenio de Imágenes Hispano-Japonesas: Diálogo con Florentino Rodao y Sho MutoJueves 23 de mayo a as 18:30Instituto Cervantes de TokioEntrada gratuita con reserva previaIdioma: japonés y españolEspaña y Japón están cerca de cumplir el medio milenio de las relaciones con la llegada de Francisco Xavier a Japón, en el año 1549. Un periodo tan amplio incluye comercio, múltiples gobernantes y una inmensidad de eventos de mayor y menos importancia, pero resalta la importancia decisiva de las percepciones mutuas: han sido el factor principal de su evolución. En la actualidad, su papel ha declinado, pero han pasado a tener un nuevo rol reforzando las relaciones mutuas, al sustituir a los historiadores frente a los creadores. Los odios y los amores del pasado están dando paso a conmemoraciones, obras de arte, películas e incluso personajes de anime. Y en pocos años, el medio milenio de contactos: será un incentivo en medio de un escenario fértil para las relaciones. Florentino RodaoCatedrático de la Universidad Complutense y Doctor en Historia contemporánea por la Universidad Complutense (1993) y Doctor en Ciencias y Letras por la Universidad de Tokio (2007) (地域文化研究教養学部東京大学), con la Tesis La Comunidad Española en Filipinas, 1935-1939. El impacto de la Guerra Civil Española y de los comienzos de los preparativos de la independencia de Filipinas en su evolución e identidad. Ha sido investigador visitante en las Universidades de Tokio (2002), Harvard (2008, 2010), y en la South Pacific (2012, Suva, Fiji) y ha impartido docencia en la Universidad de Keiō, en la Tokyo University of Foreign Studies (Japón), en el Ateneo de Manila (Filipinas, en Wisconsin y en Puerto Rico (USA).Es profesor de la Facultad de Ciencias de la Información de la UCM, del Máster Interuniversitario de Historia Contemporánea de la UCM, del Máster Universitario en Estudios Internacionales de la Universidad del País Vasco, del Máster de Asia Oriental de la Universidad de Salamanca, de los Cursos Revolución, Nacionalismo y Capitalismo de Vietnam y La Visión del Otro: Imágenes mutuas entre Japón y España en la Universidad Carlos III de Madrid,Ha publicado Españoles en Siam (1540-1939). Una aportación al estudio de la presencia ibérica en Asia Oriental (CSIC, 1998) Franquistas sin Franco. Una historia alternativa de la Guerra Civil en Filipinas (Granada: Comares, 2012) y, sobre Japón, Franco y el Imperio Japonés. Imágenes y propaganda en tiempos de guerra (Plaza & Janes, 2002) y La Soledad del país Vulnerable. Japón desde 1945 (Crítica, 2019).El Ministerio de Exteriores Japonés le concedió en 2018 un agradecimiento por su "impulso a la investigación sobre Japón" y en 2020 ha sido miembro del jurado de los premios Casa Asia.Sho MutoCatedrático de Historia Política Europea en la Facultad de Derecho y Política de la Universidad Kwansei Gakuin. Doctor en Derecho por la Universidad de Tokio (2012). Investigador visitante en la Universidad Complutense de Madrid (2019-2021). Sus intereses de investigación incluyen la política interna del régimen de Franco y el Estado Novo portugués, la comparación de crisis en la periferia europea durante la entreguerra y la teoría política del autoritarismo. Es autor de "Senji kara Seicho he: 1950 nendai ni okeru Franco taisei no seijiteki hen-yo" (Desde la guerra hasta el desarrollo: la transformación política del régimen de Franco en la década de 1950) (2014, Rikkyo University Press). Es Investigador Principal del proyecto de investigación "The Authoritarian Context of Iberian Political History in the first half of the 20th century" (19KK0329) de la Japan Society for the Promotion of Science. 【Atención】・Esta es una conferencia presencial con traducción simultánea a través de la plataforma ZOOM.・La programación está sujeta a cambios.【Información sobre interpretación】Esta conferencia se celebrará en español y japonés, con interpretación simultánea.Puede escuchar la interpretación mediante la aplicación ZOOM.Para escuchar la interpretación simultánea in situ es esencial usar su propio teléfono inteligente o tableta y auriculares.Debe disponer de un teléfono inteligente o tableta que pueda acceder a la aplicación ZOOM el día del evento.No alquilamos dispositivos (incluidos auriculares, cargadores, etc.)  

tag:peatix.com,2024-05-17 03:04:11 2024-05-17 03:04:11 The event description was updated. Diff#1543179