tag:peatix.com,2011:1 2024-04-23T17:18:25+09:00 Peatix 吉田裕子(ヨシダユウコ) tag:peatix.com,2024:event-3926270 2024-05-26T10:15:00JST 2024-05-26T10:15:00JST

1巻「桐壺」から読み進め、2027年頃までに『源氏物語』54帖を訳し終えることを目指す企画です。訳の基準は、「2020年に生きる人が、耳で聴いて分かる」こと。読みやすい現代語訳を目指しています。会場は「三鷹古典サロン裕泉堂」(三鷹駅南口 徒歩4分)で開催します(開場は9:40を予定)。オンラインでも生中継(＋アーカイブ半永久配信)します。講座では、吉田作成の訳文の音読→背景など解説(→原文ハイライト音読)、を繰り返すスタイルで鑑賞していきます。ここまでのあらすじ、本文を読む際に必要な背景知識についてはそのつど説明しますので、初心者の方も恐れずお越しくださいませ。その企画の第45回、「薄雲」最終盤と「朝顔」前半を読む回です。藤壺が亡くなり、冷泉帝から譲位の意向までほのめかされるなど、心揺れることが続く光源氏。せめてもの慰めは女性達との語らいです。春秋優劣論を語ったり、以前からご執心の朝顔の君に文を送ったりしています。※お申し込みは定員になり次第、また、前日18時までで締め切ります。※オンラインで受講を希望される場合には以下、noteのサイトにてご購入をお願いいたします。・第45回オンライン受講(単回購入500円)　https://note.com/infinity0105/n/n7fd5a9fa4503・第1回～全ての回の視聴権(10000円)　https://note.com/infinity0105/m/made1e89f196c　（継続的に受講を予定している方、ここまでの過去回を追いかけたい方におすすめです。　　この54帖パックをご購入の方は会場参加が1回200円と割引になります。）