tag:peatix.com,2011:1 2024-02-05T15:34:47+09:00 Peatix CHEKCCORI tag:peatix.com,2024:event-3786037 2024-01-06T14:00:00JST 2024-01-06T14:00:00JST

※本イベントは会場（恵文社一乗寺店）でご参加いただけるイベントです。オンライン配信、アーカイブ動画の提供はございません。いくつもの言語を学んできたロバート・ファウザーさんが韓国語で執筆した『僕はなぜ一生外国語を学ぶのか（原題：外国語学習談）』を、クオンから翻訳出版しました。翻訳を手掛けたのはファウザーさんの教え子でもある、稲川右樹さん。韓国語学習繋がりの著者・訳者お二人によるトークイベントです。12月26日（火）のチェッコリでのイベントに引き続き、会場を京都の人気書店「恵文社一乗寺店」で開催します。⇒　「恵文社一乗寺店」の詳細はコチラから＜イベント内容＞英語はグローバル言語だと言われます。その英語がネイティブ言語でありながら、いくつもの外国語を学び、韓国語に関しては日本と韓国で教壇にも立ってきたロバート・ファウザーさん。そのファウザーさんが韓国語で執筆した『僕はなぜ一生外国語を学ぶのか（原題：外国語学習談）』を、2023年11月にクオンから翻訳出版しました。翻訳を手掛けたのは、韓国語教師でファウザーさんの教え子でもある稲川右樹さん。中国語の学習者でもあり、日々の勉強の様子をXでも発信しています。お二人は何がきっかけで外国語を学びはじめ、どんなふうに学んできたのでしょうか。これまでの学習経験をたっぷりお話いただき、外国語上達のための秘訣もご紹介いただきます。年はじめ、気持ちも新たに外国語学習に取り組んでみませんか？＜プロフィール＞ロバート・ファウザー1961年アメリカのミシガン州生まれ。ミシガン大学で日本語・日本文学を専攻し、ソウル大学で韓国語を学ぶ。ミシガン大学で言語学修士、アイルランドのダブリン大学トリニティ・カレッジで言語学博士号を取得。高麗大学、立命館大学、京都大学で英語と英語教育を教えた後に韓国語教育に転向。鹿児島大学で教養韓国語の授業を開設・担当したのち、ソウル大学国語教育科初の外国人教授になった。また、2014年アメリカへ帰国したのちに韓国語で本の執筆活動を始める。著作に『西村（ソチョン）ホリック』、『未来市民の条件』、『外国語伝播談』『ロバート・ファウザーの都市探究記』など。趣味は語学、写真、古い町並みの散策。稲川右樹 （いながわ・ゆうき）帝塚山学院大学リベラルアーツ学部准教授（韓国語専攻コース）。ソウル大学言語教育院に語学留学、その後、時事日本語学院などで日本語教育に携わる。ソウル大学韓国語教育科博士課程単位取得満期退学後、2018年に帰国。現在は大学で教鞭をとりながら、韓国語セミナーを行うなど、精力的に活動している。著書に『一週間で驚くほど上達する！ 日本一楽しい韓国語学習50のコツ（KADOKAWA）、『ゆうきの「韓国語表現力向上委員会」発！ ネイティブっぽい韓国語の表現200』、『ネイティブっぽい韓国語の発音』（ともにHANA）などがある。現在中国語も学習中。＜イベント概要＞■日　時：2024年1月6日（土）14:00～15:30（開場13:45）■参加費：イベント参加券1,650円■定　員：会場（恵文社一乗寺店、京都市左京区一乗寺払殿町10）30名【会場参加について】・会場（恵文社一乗寺店）にて人数を絞って開催します・開演時間の15分前より開場／受付開始いたします・来店での参加の際にはマスクの着用をお願いしております・店頭にアルコール消毒液をご用意しておりますので、ご入店の際は、手指の消毒にご協力お願いいたします【キャンセルについて】・お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください。ただし、重複申込等の場合などは別途対応いたします ______________________________________【主催】チェッコリ（千代田区神田神保町1-7-3　三光堂ビル）【本イベントに関するお問い合わせ】chekccori (★)gmail.com　※(★)を@に変換して送信してください