Event is FINISHED

Bücher bauen Brücken– Bilderbuchgeschichten aus Deutschland / 本が橋を造る - ドイツの絵本を読む会

Description

Das Bilderbuchkino unterstützt durch seine Darstellungsform die Aufmerksamkeit und Hörkompetenz von Kindern und trägt zu einem besseren Textverständnis bei, vergleichbar mit dem japanischen Kamishibai (Papiertheater), wo das Miniaturtheater gemeinsam mit dem Vorleser das Zentrum des Geschehens bildet.
Das Bilderbuchkino lässt Kinder in eine besondere Atmosphäre eintauchen: die Bilder des Buches werden mit Diaprojektor oder Beamer im abgedunkelten Raum großflächig auf eine Leinwand projiziert. Die Veranstaltungsform des Bilderbuchkinos führt Kinder in spannender und spielerischer Weise an Bücher heran. Dabei wird nicht nur die Freude am Lesen geweckt, auch Kreativität, Phantasie, sprachliche Ausdrucksfähigkeit und Konzentrationsfähigkeit der Kinder werden gefördert.

Die Veranstaltung findet im Rahmen einer gemeinsam mit der Akasaka Bibliothek und der E.H. Norman Bibliothek der kanadischen Botschaft organisierten Stempel-Rallye statt. Für jede Teilnahme an einer der insgesamt sechs Veranstaltungen (siehe unten) gibt es einen Stempel. Wer drei oder mehr Veranstaltungen besucht und damit mindestens drei Stempel gesammelt hat (von jeder Bibliothek mindestens einen Stempel), hat die Chance auf einen tollen Gewinn.
Das Ziel der Stempel-Rallye ist es, die Kreativität und spielerische Sprachbegegnung sowie die Mehrsprachigkeit zu fördern.

In der Bibliothek des Goethe-Instituts wird es zwei Veranstaltungen zum Bilderbuchkino geben: am Sonntag, den 11. Februar sowie am Sonntag, den 18. Februar 2018 jeweils um 15:45 Uhr.

Sprache: Japanisch und Deutsch
Eintritt: FREI, Beschränkte Platzzahl, Reservierung erforderlich!
Mehr Informationen:
https://www.goethe.de/ins/jp/de/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=21141478


子供ブックシネマ(ドイツ語: Bilderbuchkino)は、絵を通して子供たちの注意力や耳から理解する力をサポートし、読解力を身につける。日本の紙芝居のように、ミニチュア劇場が語り手と一緒に物語の軸を形成する。

子供ブックシネマは、子供たちを特別な世界へ引き込む: 絵本の中の絵が、プロジェクターによって暗い部屋の中でスクリーンに大きく映し出され、子供たちにはドラマチックに、楽しみながら物語を理解することができる。本を読む楽しさに気付かせるだけでなく、創造性や想像力、言語表現力、集中力も鍛えられる。

このイベントは、港区立赤坂図書館と E.H.ノーマン図書館と共催で行う、3つの図書館を巡るスタンプラリー。イベントは、それぞれの施設で2回ずつ行われ(計6回)、参加するとスタンプが1つもらる。3つの図書館のスタンプを全て集めると、素敵なプレゼントが当たる抽選会に参加できる。各図書館のイベントに少なくとも1回参加する必要がある。

当センターでは、2月11日(日)と2月18日(日)に「ドイツの絵本を読む会」を開催する。

このスタンプラリーは、言語学習の促進や、創造性・多言語能力を鍛えることを目的とする。


言語: 日本語、ドイツ語
入場無料
要申し込み
詳細はこちら: https://www.goethe.de/ins/jp/ja/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=21141478






Sun Feb 18, 2018
3:45 PM - 4:30 PM JST
Add to Calendar
Venue
Goethe-Institut Bibliothek
Tickets
Standard FULL
Venue Address
107-0052東京都港区赤坂7-5-56ドイツ文化会館2F Japan
Organizer
Goethe-Institut Tokyo Library
108 Followers
Attendees
1