tag:peatix.com,2011:1 2023-03-09T20:31:25+09:00 Peatix tag:peatix.com,2023:event-3471591 2023-02-07T19:00:00JST 2023-02-07T19:00:00JST

1962年に雑誌「ニューヨーカー」に掲載されたカルヴィン・トムキンズによるインタビュー記事は1971年にアメリカで書籍として刊行されました。その本に青山南さんが出会ったのは1974年。新婚旅行で訪れたテキサスのエルパソの書店でした。そして青山さんによる翻訳で『優雅な生活が最高の復讐である』というタイトルでリブロポートから刊行されたのが1984年。そしていま、雑誌初出から60年を経てこの歴史的名著が復刊されました。原典としたのはMoMA（ニューヨーク近代美術館）から2013年に刊行された最新版。新たに見つかったジェラルド・マーフィの絵画も含めた図版をカラーで紹介、家族アルバムの写真も刷新し、より鮮やかに再現しています。今回、青山さんにはこの本との出会い、そして極めてチャーミングなマーフィ夫妻について、また二人がモデルとされたS・フィッツジェラルドの『夜はやさし』についてなど、この本の尽きせぬ魅力を十全に語っていただきます。（聞き手：大槻慎二［田畑書店社主］）*来店のお客様はイベント終了後『優雅な生活が最高の復讐である』に青山南さんのサイン会に参加が可能です。【プロフィール】青山南　Minami Aoyama1949年、福島県生まれ。翻訳家、エッセイスト。訳書に、フィッツジェラルド『ゼルダ・フィッツジェラルド全作品』（共訳）、ケルアック『オン・ザ・ロード』、ディディオン『ベツレヘムに向け、身を屈めて』、ロス『ゴースト・ライター』など多数。著書に、『南の話』、『アメリカ短編小説興亡史』など多数。【書籍紹介】『優雅な生活が最高の復讐である』文庫判ハードカバー　248ページ（うちモノクロ図版68点、カラー図版6点定価：2200円（税込）ISBN978-4-8038-0388-4 C0198【著者・略歴】カルヴィン・トムキンズ　Calvin Tomkins1925年、ニュー・ジャージー州生まれ。48年、プリンストン大学卒業。雑誌「ニューヨーカー」のスタッフ・ライターとして活躍し、主にアート関係の文章を手がける。“カルチャー・シーン通”の異名を持ち、本書の他にも『マルセル・デュシャン』、『花嫁と独身者たち』、『ザ・シーン──ポスト・モダン・アート』などの著書がある。【参加条件】以下のいずれかのチケットのご購入で参加できます。①【来店】イベント参加券1,500円(税込) ②【来店】書籍『優雅な生活が最高の復讐である』付き参加券3,300円書籍代2,200円+参加券(1,100円/税込)③【オンライン】イベント参加券1500円（税込）④【オンライン】書籍『優雅な生活が最高の復讐である』付き参加券3,800円（税込）書籍代2,200+参加券(1,100円/税込)+送料（500円/税込)⑤【オンライン】サイン本書籍『優雅な生活が最高の復讐である』付き参加券3,800円（税込）＊イベント終了後、後日発送になります。書籍代2,200+参加券(1,100円/税込)+送料（500円/税込)【会場】代官山 蔦屋書店　１号館２階イベントスペース、オンライン【アーカイブ配信について】イベント終了後、２週間のアーカイブ配信を予定しております。配信準備のため、イベント終了後すぐに配信はしておりません。準備が出来次第、お申し込みいただいた皆様へご連絡させていただきます。【オンライン配信参加につきまして】代官山 蔦屋書店主催のオンライン配信イベントは、Zoomのウェビナーにてライブ配信をいたします。ご覧いただくには、インターネット環境が必要です。※ イベントはPC、スマホ、タブレットからご視聴可能です。※ 「Q&A」機能を使って皆さまからの質問やコメントをお寄せいただくことが可能です。※ 本イベントはライブ配信イベントです。録音録画はご遠慮願います。※ 今回ご利用いただいたメールアドレス、お名前を他に使用することはございませんので、ご安心ください。※ 配信のURLとご案内は、ご予約いただいたチケットサイトを通して順次メールでお送りいたします。(URLの共有は禁止いたします。)※ URLの共有、第三者への譲渡はご遠慮ください。※ ご視聴の通信環境の悪化などにより、配信が途切れた場合の返金はいたしかねます。【代官山 蔦屋書店内の会場での参加につきまして】・代官山 蔦屋書店内会場での参加お申込みのお客様は、当日15分前より1号館２階のイベントスペースにお越し下さい。・お席は先着順です。・お名前確認、ご来場時のマスク着用/手指の消毒、体温チェックの上、ご案内致します。・急な状況の変化の場合も想定して、会場参加のお客様にもオンライン配信のURLをご案内しております。ご都合に応じてご利用ください。▼会場内での感染予防対策・お客様用の手指消毒液を各入り口に設置しております。・ソーシャルディスタンスを保った座席配置を致します。▼スタッフの感染予防対策・出店前の検温/確認・体調不良時/発熱時の出店出勤の停止・手指の定期的な消毒の徹底・マスク着用の徹底及び咳エチケットの励行▼お客様へのお願い・書籍等のお会計に際しては適切な距離を保った上で、最少人数でのお並びをお願い致します。・ウイルス感染の可能性のある方/体調のすぐれない方はご来場をお控え下さい。・ご来場時のマスク着用/手指の消毒、体温チェックを必須とさせて頂きます。・咳エチケットの励行にご協力をお願い致します。・社会情勢によりオフライン(代官山 蔦屋書店内)でのイベントを中止する場合がございますので、予めご了承下さい。参加券(1,100円/税込)＊書籍は当日お渡しします。③【オンライン】イベント参加券1500円（税込）④【オンライン】書籍『優雅な生活が最高の復讐である』付き参加券3,800円（税込）書籍代2,200+参加券(1,100円/税込)+送料（500円/税込)