【英文読解 基礎編】『クマのパディントンのお庭』絵本の原文読解 | Peatix tag:peatix.com,2011:1 2022-11-28T20:01:20+09:00 Peatix Miki 【英文読解 基礎編】『クマのパディントンのお庭』絵本の原文読解 tag:peatix.com,2022:event-3378883 2022-10-29T17:30:00JST 2022-10-29T17:30:00JST ⭐️楽しみながら英語に触れ、長年の英語コンプレックスを解消する、英文読解基礎編⭐️【日程】10月29日(土)17時半〜20時頃【テーマ】『クマのパディントンのお庭』絵本の原文読解月に一度開催のWorld News Café基礎編。この3回は『クマのパディントン』のアンティーク絵本を読み解きます。この本は主催者が英語の苦手意識を克服するために、小さな息子に読み聞かせていた思い入れある絵本。1970年代のパディントンなので、絵がとっても可愛いです。ペルーからイギリスに一人でやってきたクマのパディントンはパディントン駅でブラウン夫妻に出会います。ブラウン家の一員となったパディントンは家族とともに素晴らしい庭づくりに挑戦するものの、意外なトラブルに巻き込まれ・・・絵本をゆっくり読み解きながらイギリス気分に浸ってみませんか。基礎編は月1回の読解を継続することで、英語に苦手意識を抱いている人の抵抗感を解きほぐし、英語に挑戦する自信を与えるクラス。予習の必要はありません。ずっと苦手だった英語、楽しく笑い合いながら一緒に学び直してみませんか?Michael Bond and Fred Banbery 'Paddington's Garden'【World News Café基礎編はこんな方におすすめ】→ごく基礎的な読解力を養います。 英語や英文読解に対して強い苦手意識のある方 英字新聞の読解はハードルが高すぎる方 World News Caféの読解ではオブザーバー参加を選ぶ方(基礎編はもともと苦手な方を対象としているため全員参加型になります) 英語に本当に自信がないが、読めるようになりたい方 【会の流れ】基礎編 英文読解のコツの解説 参加者の簡単な自己紹介 10分程度 一文ずつ読んで訳す(途中2回休憩あり)⇨つまづいたところや、ここは大事というところを、日本語で解説していきます。 記事についての感想・意見交換 10分程度 ※基礎編は通常の読解よりも読みやすい文章を扱い、参加者皆の読解力を上げる目的で開催しているため、全員参加型でオブザーバー参加はありません。【会場】zoom(カフェ的な雰囲気を大事にしております。できるだけ画面オンにしてご参加ください)【参加方法】こちらのpeatixのページにて決済いただくとお申し込みが完了します。開催日2日前の夕方(土曜開催→木曜の17時頃、日曜開催→金曜の17時頃)に、申し込み時にご登録いただいたメールアドレス宛にzoomのアドレス、パスワードと記事をお送りいたします。当日参加される直前にズームアドレスをクリックしてご参加ください。【ナビゲーター】飯田美樹 World News Café主催者。学生時代にパリ政治学院に留学し、世界中の学生が集まるパリ国際大学都市に住む。学校と寮の両方で世界のエリートの卵たちに出会って圧倒され、避難所としてのパリのカフェに毎日通う。彼らに反論できないのは、語学力の問題だけでなく、世界に対する知識と日本に対する知識が足りないからだと理解するようになる。その後20年に渡り、悔しさをもとに語学力・世界に対する知識・日本文化の理解の3つの習得に努め、フランス語の通訳ガイドとして活動する。 留学中に出会ったパリのカフェが実は社会変革の場だったと知り、大学院で研究をすすめ、カフェという場の社会的役割を説いた『カフェから時代は創られる』を出版。カフェの社会的役割に関する執筆、セミナー等を行いながら、フランス語、主に長文読解の講師を約8年経験。  フランス語習得のために留学中に完全に英語を捨てたがゆえに、英語には長年苦手意識を持っていたが、パブリックライフ活性化、まちづくり成功のための研究をすすめる中で、日本語の文献だけではパズルのピースが足りないことを痛感。急速に英語力を上げるために通勤中に毎日BBCを聴き、ダン・ブラウンの小説を原書で何冊も読んで英語力を鍛え、英語の通訳ガイドの資格を取得。2019年にはG20農業大臣会合でイタリア大臣一向の接遇担当、即位の礼正殿の儀でフランスのニコラ・サルコジ元大統領一向の接遇を担当。 2020年4月、コロナ禍で世界が豹変していく中で、日本語の情報だけに頼っていて本当に大丈夫?今こそ外国語で世界の情報に触れるべきでは?との危機感からWorld News Caféを開始。1年3ヶ月で150回以上開催し、かつてのパリのカフェのように、世界の最先端に触れ、それについて意見が言いあえるコミュニティとして機能している。世界と日本との圧倒的な情報格差をなくしたい、ここから日本が変わって欲しい、そんな想いで毎週末開催中。【参加費】1回3300円⭐️初回参加の方限定割引→1000円⭐️2回目は1500円でご参加いただけます。長文読解につまづく方が、上達し、感覚をつかむために、3回は続けてご参加されることをおすすめします。その後は1回ごとの参加も可能ですが、できる限り月額制で定期的にご参加ください。月1回、2回、3回、4回とその月ごとにお好みの頻度でご参加いただけます。2ヶ月分のセットもあり、参加頻度が多いほど割引率が高くなります。詳しくはこちらをご覧ください。月額制のご利用方法:前月末までに、翌月どの日程にご参加されるかご連絡の上、月の始めの回までにその月の合計の参加費を決済してください。参加される日程についてはメールまたはPeatixのメッセージ機能からご連絡ください。※一度カードで決済いただいた参加費は払い戻しができません。しばらく続けていく予定ですので、ご参加できない場合は、ご連絡いただき、次回やその後の会に振替でご参加ください。【World News Caféとは】World News Caféについて、参加者からのご感想など、ホームページに掲載しております。詳しくはこちらをご覧ください。※申込みをしたはずなのに前日になってもzoomのアドレスが届かない!という方は、まず一度迷惑メールフォルダをご確認いただき、やはりメールが来ていないようでしたら、peatixのメッセージから、できるだけ開催時間より前にご連絡ください。できるだけ早急にご連絡いたします。※前日13時の時点で、参加者が1名の場合は中止または延期とさせていただきます。その場合はできるだけ早めにご連絡させていただき、Peatixでお申し込みの場合は払い戻し、継続割引の場合は次回以降に振替させていただきます。2名以上で開催とさせていただきます。ご理解いただけましたら幸いです。