tag:peatix.com,2011:1 2022-08-23T15:02:22+09:00 Peatix 一般社団法人 日本会議通訳者協会 tag:peatix.com,2022:event-3252658 2022-07-24T13:00:00JST 2022-07-24T13:00:00JST

金融翻訳のスペシャリスト・中山桂さんの企業分析シリーズ代2弾。対象企業の事業構造や特徴を学び、「投資家は何を見ているか」を知ることでIR通訳者としてのレベルアップを図りましょう。 ------------------------- 昨年、世界一の投資家と誉れ高いウォーレン・バフェットが日本の総合商社5銘柄を購入し話題となりました。そこで今回は、万年割安銘柄と言われている総合商社セクターを取り上げます。 個別銘柄ではなくセクター全体を取り上げながら、なぜこのセクターは割安なのか、投資家の視点から見ていきたいと思います。参加者はお好きな総合商社のHPを眺めて、膨大な情報の中から「投資に役立ちそうな」情報は何か考えてみてください。個別銘柄の詳細を理解する必要はありません。参加資格は特になし。IR通訳をこれから行おうと思っている方、実際に現場で行っているけれども、投資先としての企業の見方に関する知識はあまり多くない方向け。-------------------------JACI会員には割引が適用されます。会員限定グループで共有されている割引コードを入力してチケットを入手してください。非会員の皆様も、この機会にぜひ正会員として入会を御検討ください。 日本会議通訳者協会　入会案内 ＜イベント概要＞日時：2022年7月24日（日）13:00～15:00参加資格：なし定員：なし※イベント開始数時間前までにZoom部屋への招待を送ります。＜講師＞中山桂（なかやま　かつら）　フリーランス金融翻訳者。早稲田大学政治経済学部経済学科卒業。メリルリンチ日本証券株式会社に新卒で入社。債券、株式、転換社債、クレジット、オルタナティブの営業として機関投資家を担当。日本の金融機関が保有する不良債権の買取業務にも携わる。2001年、ソニー銀行株式会社に転じ、自己勘定ポートフォリオでクレジット債を中心とした運用業務に従事。2006年よりIR、会計、投資関連を中心に金融翻訳に従事。CFA協会公認アナリスト、USCPA全科目合格。金融翻訳ネットワーク＜注意点＞ ・チケット購入後はキャンセル不可です。・Zoomに必要なマイク、イヤホン、ウェブカメラ等は参加者自身で用意してください。 ＜主催＞ 一般社団法人　日本会議通訳者協会お問い合わせはこちらから