【横浜9/20】三溪園観月会「和洋邂逅《リュートが奏でる、月下の舞》」をゆったりと鑑賞できる指定席販売〔限定29名〕/演奏会場近くの食事処「待春軒」のお食事付きも!〔限定12名〕 | Peatix tag:peatix.com,2011:1 2021-09-28T13:27:31+09:00 Peatix 三溪園 【横浜9/20】三溪園観月会「和洋邂逅《リュートが奏でる、月下の舞》」をゆったりと鑑賞できる指定席販売〔限定29名〕/演奏会場近くの食事処「待春軒」のお食事付きも!〔限定12名〕 tag:peatix.com,2021:event-2902632 2021-09-20T19:00:00JST 2021-09-20T19:00:00JST <9/11更新:緊急事態宣言延長に伴い、食事付指定席についての条件を変更しました><9/14更新:「横浜の名園・三溪園で愉しむ、月待ちの特別懐石と観月会」催行中止にともない、該当分の指定席を追加販売いたします>「和洋邂逅《リュートが奏でる、月下の舞》」 中秋の名月を楽しむ「観月会」は、風情ある日本人の独特の習わしです。三溪園が毎年開催している「観月会」で、今年は、豊かな自然に囲まれた「歴史的な建造物」、中世からヨーロッパの人々に愛された「リュート」、日本古来の伝統芸術である「日本舞踊」、これら東西の古くから伝わる文化を融合させ、観月会に相応しい情緒豊かな夜のひとときをお楽しみいただきます。三溪園と横浜みなとみらいホールが連携し、和洋の伝統芸術が邂逅する舞台に、ライトアップされた古建築が彩りを添えます。出  演 | 金子 浩(リュート演奏) 藤間 翔央(踊り手)       藤間 恵都子(日本舞踊振付)曲  目 | 「観月」に相応しい情緒豊かな楽曲を選曲、リュート演奏に創作日本舞踊       が加わり「月と古き堂」の舞台で神秘的な風情を醸し出します。演奏会場 | 重要文化財 旧燈明寺本堂前(三溪園内)日  時 | 2021年9月20日 (月・祝) 19:00~20:15       ※演奏時間は、状況により変更となる場合があります。音響協力 | 太陽倶楽部レコーディングス主  催 | 三溪園(公益財団法人 三溪園保勝会)共  催 | 横浜みなとみらいホール(公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団)助  成 | 神奈川県 マグカル推進事業補助金後  援 | 横浜アーツフェスティバル実行委員会料  金 | 観月会の参加料金は無料です(入園料は別途必要)入 園 料 | 大 人(高校生以上)  700円       こども(小学生・中学生)200円       詳しくは三溪園のホームページをご確認ください。       電子前売り入園チケットをお求めの方はこちら。指 定 席 | シングル P席 1,500円 … 限定10名(9/14~追加)       シングル A席 1,500円 … 限定3名       シングル B席 1,000円 … 限定14名       ペ  ア A席 3,000円 … 限定6組(12名)       ★演奏会を近くでゆっくり楽しみたい方におすすめです!       ※指定席以外は一部の自由席を除き離れた場所からの立ち見となります。       ※指定席でも建物の柱や壁により演者が見えにくくなる場合があります。       ※椅子の移動はご遠慮ください。       ※客席には屋根がありませんので、雨天に備えて雨具(傘、レインコー        トなど)を各自でご用意ください。       ※夜間は冷え込む場合がありますので防寒対策を各自でご準備ください。       ※指定席での飲食はご遠慮ください。       ※フラッシュ撮影や三脚、自撮り棒等の使用はご遠慮ください。       ※演奏中は携帯電話の電源をお切りいただくか、マナーモードに設定して        いただきますようお願いいたします。食事付指定席|シングルC席(カウンター席)3,500円 … 限定4名       ペアC席(円卓席) 7,000円 … 限定4組(8名)       ★演奏会場近くの食事処「待春軒」で、ゆっくりとお食事と音楽をお楽し        みいただけます!       ★メニューは人気の「桃山御膳」、デザートは「手作り餡子のお汁粉」        または「手作り餡子・寒天のあんみつ」から1つお選びいただけます。       ※演奏は聞こえますが、植栽等により、出演者はあまりよく見えません。       ※店内は素朴な佇まいを演出するため、座席は自然木の丸太椅子や丸太机       (切り株状の椅子や机)となります。       ※新型コロナウイルス感染防止のため、黙食、会話時のマスク着用にご協        力ください。       ※夜間は冷え込む場合がありますので防寒対策を各自でご準備ください。              ※演奏中は携帯電話の電源をお切りいただくか、マナーモードに設定して        いただきますようお願いいたします。       ※緊急事態宣言が延長されたため、食事の提供は20時までとさせていただ        きます。食事のご注文は19時15分までに行ってください。          ※18:00より演奏終了までお席でお過ごしいただけます。指定席配置図|この図を参考にして、指定席/食事付指定席 をお選びください。 ※シングルP席:「横浜の名園・三溪園で愉しむ、月待ちの特別懐石と観月会」の中止に伴い当該分を追加販売いたします(9/14)※指定席配置図(拡大図)は三溪園のホームページからご確認いただけます。https://www.sankeien.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2021/09/14122517_tue_810e6.jpg写真:「待春軒のお食事「桃山御膳」(食事付指定席)」※イメージメニュー(予定):しめじ炊き込みご飯、煮物、厚焼き玉子、焼売、サラダ、鶏のから揚げ、煮豆、香の物写真:「待春軒のデザート(食事付指定席)」※イメージ「手作り餡子のお汁粉」または「手作り餡子・寒天のあんみつ」から1つお選びいただけます。参加方法 | 三溪園入園:別途、入園券をお求めのうえご入園ください。        演奏会場:係員にお名前をお伝えください。指定席をご案内します。             ※電子チケット(QRコード)の提示をお願いする場合が              あります。受付時間 | 18:00~19:45        ※演奏中は移動をお控えいただく場合があります。       ※係員の誘導にご協力ください。       ※19:45までに会場で受付できない場合、指定席券は無効となりますので        ご注意ください。【キャンセルについて】 ・お客様のご都合によるキャンセル、払い戻し、日程の変更はできません。 ・チケット譲渡は可能です。詳しくは「Peatix Help」をご参照ください。 ・新型コロナウィルス感染防止措置等に伴うイベント中止や閉園などを決定した場合は  すみやかに購入された皆さまに連絡するとともに、返金の対応をおこないます。 ・電子チケットサービスの利用又は利用不能により生じる損害について三溪園は責任を  負いかねます。◆新型コロナウィルス感染拡大防止の取り組み 三溪園では次の取組みを行っています。 ・スタッフのマスクおよび手袋の着用 ・窓口での透明フィルムの設置と一部窓口の閉鎖 ・カード・現金および入園券のトレイでの受け渡し ・窓口への手指消毒液の設置およびトイレへの石鹸の設置 ※ボランティアによるガイドサービスは中止しています。◆お客様には次の点にご協力・ご配慮をお願いします。 ・37.5℃以上の発熱等、体調不良の場合の入園の自粛 ・マスクの着用 ・咳エチケットの徹底 ・手洗い、手指消毒の徹底 ・2メートルほどの間隔の確保と近い距離での会話の自粛 ・感染が拡大している国・地域への過去2週間以内の訪問歴がある方の入園の自粛 観月会について 美しい月を眺めながら音楽をお楽しみいただける、秋の夜に相応しいイベントを開催します。ライトアップされた古建築を愛でながら夜の庭園散策も楽しめます。今年は、琵琶、筝曲の日本の伝統音楽に加え、リュートの演奏と日本舞踊、サックスとピアノの演奏があります。中秋の名月が照らすもと、情緒豊かなひとときをお過ごしください。※今後の新型コロナウイルス感染の流行状況によっては内容が変更になる場合があります。ご理解の程よろしくお願い申し上げます。期  間 | 2021年9月18日(土)~9月23日(木・祝)                *中秋の名月・満月9月21日建物ライトアップ時間 | 18:00~21:00(予定)観覧範囲 | 主に外苑 ※夜間は立ち入りを制限する場所があります。            ※内苑は御門までとなります。            ※三溪記念館は入れません。写真:旧燈明寺本堂(演奏会場)と月写真:旧燈明寺三重塔と月写真:内苑 御門写真:外苑 旧矢箆原家住宅のお月見飾り 三溪園について 三溪園は生糸貿易により財を成した実業家で茶人の原三溪(1868~1939)によってつくられた、庭園・建築・美術が一体となった日本でも類を見ない近代日本庭園です。175,000㎥に及ぶ園内には、当時「廃仏毀釈」運動等により失われそうになっていた歴史的に価値の高い建造物が京都や鎌倉などから移築され、約20年をかけて三溪自らの構想により巧みに配置されました。古建築17棟のうち、10棟が重要文化財、3棟が横浜市指定有形文化財の指定を受けているほか、また2007(平成19)年には庭園全域が国の名勝に指定されました。1906(明治39)年5月の開園時から園内を市民に無料開放するなど、当初から市民の憩いの場となっています。施設名  三溪園(さんけいえん)運 営  公益財団法人 三溪園保勝会所在地  〒231-0824 神奈川県横浜市中区本牧三之谷58-1連絡先  TEL 045-621-0635 FAX 045-621-6343公式HP  https://www.sankeien.or.jp公式SNS Instagram : sankeien_garden 交通アクセス 正門には専用駐車場(有料)がございますが、なるべく公共交通機関をご利用いただき、自家用車の場合は近隣のコインパーキングなどもあわせてご利用ください。【公共交通機関の場合】・根岸駅から 1番のりば《市バス58・101系統》約10分 「本牧」下車・徒歩10分・横浜駅から 東口2番のりば《市バス8・148系統》約35分 「三溪園入口」下車・徒歩5分・桜木町駅から 2番のりば《市バス8・148系統》約25分 「三溪園入口」下車・徒歩5分・元町・中華街駅から 4番出口そば山下町バス停《市バス8・148系統》約15分 「三溪園入口」下車・徒歩5分【自家用車の場合(首都高下り口)】・東京銀座・羽田方面から:ベイブリッジ経由「本牧ふ頭IC」 ※次の「三溪園IC」は下り車線からは下りられません・東名横浜町田方面から :保土ヶ谷バイパス「狩場IC」経由「新山下IC」・第三京浜自動車道路から:「石川町IC」経由「新山下IC」・横須賀・金沢方面から :「並木IC」経由「三溪園IC」 Updates tag:peatix.com,2021-09-16 07:55:25 2021-09-16 07:55:25 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1124780 Updates tag:peatix.com,2021-09-14 03:41:41 2021-09-14 03:41:41 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1123731 Updates tag:peatix.com,2021-09-13 06:43:26 2021-09-13 06:43:26 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1123318 Updates tag:peatix.com,2021-09-11 03:09:42 2021-09-11 03:09:42 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1122652 Updates tag:peatix.com,2021-09-08 01:17:16 2021-09-08 01:17:16 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1121077 Updates tag:peatix.com,2021-09-08 00:59:06 2021-09-08 00:59:06 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1121055 Updates tag:peatix.com,2021-09-08 00:58:26 2021-09-08 00:58:26 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1121054 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 10:13:49 2021-09-07 10:13:49 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120908 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 09:53:06 2021-09-07 09:53:06 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120892 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 09:51:19 2021-09-07 09:51:19 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120891 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 09:25:02 2021-09-07 09:25:02 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120880 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 09:21:01 2021-09-07 09:21:01 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120875 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 09:12:02 2021-09-07 09:12:02 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120867 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 08:26:05 2021-09-07 08:26:05 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120833 Updates tag:peatix.com,2021-09-07 08:25:25 2021-09-07 08:25:25 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1120831