tag:peatix.com,2011:1 2021-11-15T14:32:21+09:00 Peatix Instituto Cervantes Tokio tag:peatix.com,2021:event-2533086 2021-09-17T18:00:00JST 2021-09-17T18:00:00JST

*El texto español tras el japonés. オンライン・オフライン開催講演会&展覧会オープニング マゼラン―エルカーノによる史上初の世界一周達成から500年（1519-1522）：世界を変えた冒険　 9月17日（金）18:00~ 参加費無料 言語: 日本語 インスティトゥト・セルバンテス東京及びカモンイス言語・国際協力機構は、2019年に引き続きマゼランｰエルカノによる世界初の世界一周から500周年記念講演及び展覧会を開催します。国王カルロス5世支配の元、商業的・戦略的に重宝されていたスパイスを求め、新しいルートを開拓するべく海の大遠征が行われました。ポルトガル人のフェルナン・デ・マガリャンイスことマゼランがこの偉業を率いた後、スペイン人セバスティアン・エルカーノが遠征を終えましたが、これは人類が行った中で最も複雑で魅力に満ちた遠征として歴史に刻まれることになりました。 今回京都大学大学院人間･環境学研究科教授の合田 昌史先生をお招きし、興味のつきない冒険の旅についてお話を伺います。 講演タイトル「マゼラン＝エルカーノの大航海、七つの謎を解く」三大航海者コロンブス・ガマ・マゼランのなかでもとくに謎の多いポルトガル人マゼラン。出生・宮廷生活・軍歴など前半のポルトガル時代のみならず、その名を世界に知らしめたスペイン時代の大航海についても謎は多い。なぜスペインへ移ったのか、航海の目的は何か、なぜフィリピン・マクタン島で死去したのか・・・。史料と地図をひもときながら、野心的な軍人の地政学的構想とその人脈に迫る。合田昌史（ごうだまさふみ）1958年生まれ　京都大学大学院人間･環境学研究科教授　博士（文学）主要著書　『マゼラン―世界分割（デマルカシオン）を体現した航海者』（京都大学学術出版会、2006年）、『大航海時代の群像: エンリケ・ガマ・マゼラン 』（山川出版社、2021年）展覧会開催 同時にインスティトゥト・セルバンテス東京2F展示室にて、カリグラフィーの普及を行うミュリエル・ガチー二西洋書道スクール所属のアーティストらによるカリグラフィー作品の展覧会オープニングを開催します。アントニオ・ピガフェッタの日記を中心に、マゼラン家そしてエルカノ家の紋章及びポルトガル語によるマゼラン艦隊の歴史など、卓越した技術を駆使したアート作品35点の展示を予定しています。 En línea y presencialConferencia e inauguración de la exposición: Conmemoración del V Centenario de La Primera Vuelta al Mundo de Magallanes-Elcano.(1519-1522): La aventura imposible que cambió la imagen del mundo 17 de septiembre a las 18:00.Idioma: japonés con traducción simultánea al español. El Instituto Cervantes de Tokio y El Instituto Camões, de nuevo unen esfuerzos para organizar una actividad conmemorativa del V Centenario de la circunnavegación de la Tierra por parte de Magallanes y Elcano. Reinando Carlos V, la Corona española organiza una ambiciosa expedición marítima para lograr una nueva ruta hacia las especias de enorme importancia comercial y estratégica para la época. Esta gran epopeya, liderada en su primera fase por el portugués Fernando de Magallanes y finalizada por el español Juan Sebastián Elcano, es sin duda una de las aventuras más fascinantes y complejas que ha realizado el ser humano. Para hablarnos de ella, tendremos con nosotros el Profesor Masashi Goda de la Universidad de Kioto.Conferencia «La Voyager Magallanes-Elcano resuelve siete misterios»Entre los tres grandes viajeros del mundo, Colón, Vasco de Gama y Magallanes, la vida del portugués Magallanes es lo que menos conocemos historicalmente. Hay muchos misterios desde su nacimiento, su vida en la Corte y su etapa militar, es decir la primera mitad de su vida en Portugal, al igual sobre la expedicíon en su etapa en España, que dio a conocer su nombre en el mundo. ¿Por qué se mudó a España, cuál fue el motivo del viaje y por qué murió en la isla de Mactan, Filipinas? Abordaremos el concepto geopolítico de y personal de un militar ambicioso y sus conexiones personales mientras nos basamos en materiales y mapas históricos.Masafumi Goda Nacido en 1958, Profesor, Escuela de Posgrado de Estudios Humanos y Ambientales, Universidad de Kioto. Doctor en Letras.Libros principales: "Magellan-Voyagers Embodying the World Division (Demarcation)" (Kyoto University Press, 2006), "Imagen grupal de la era del descubrimiento: Enrique Gama Magellan" (Yamakawa Shuppansha, 2021) Al mismo tiempo, en la sala de exposiciones del Instituto Cervantes de Tokio, se llevará a cabo la inauguración de la exposición de caligrafía de los artistas de la Escuela de Caligrafía Occidental Muriel Gaggini. Tendremos  alrededor de 30 obras que reproducen el diario de Antonio Pigafetta, los escudos de armas de las familias Magallanes, Elcano, y la historia de la Flota de Magallanes en portugués. 

tag:peatix.com,2021-08-30 03:46:46 2021-08-30 03:46:46 会場住所 は に変更されました。 Orig#1116909