tag:peatix.com,2011:1 2019-11-02T06:46:55+09:00 Peatix 本屋B&B tag:peatix.com,2016:event-219711 2016-12-24T15:00:00JST 2016-12-24T15:00:00JST

「おれのお父さんは、あなたの娘だったんです」──現代スコットランドを代表する作家ジャッキー・ケイの『トランペット』は、実話にモデルをとったLGBT文学の傑作でもあります。　そこで『トランペット』翻訳刊行を記念し、訳者の中村和恵さん、翻訳家の都甲幸治さん、そして数々の「LGBT系」アンソロジーを出してきた平凡社ライブラリーの編集長Tさんを交えて、LGBTと世界文学の今を語っていただきます。一部、『トランペット』からの朗読も予定しています。【出演者プロフィール】中村和恵（なかむら・かずえ）1966年生まれ、札幌市出身。詩人、比較文学研究者、明治大学教授。著書に『降ります』『地上の飯』（ともに平凡社）、『日本語に生まれて』（岩波書店）、詩集『トカゲのラザロ』『天気予報』（ともに紫陽社）、訳書にアール・ラヴレイス『ドラゴンは踊れない』（みすず書房）、トレイシー・K・スミス『火星の生命』（平凡社）などがある。都甲幸治（とこう・こうじ）1969年福岡県生まれ。翻訳家、早稲田大学文学学術院教授。著書に『きっとあなたは、あの本が好き。』『読んで、訳して、語り合う。都甲幸治対談集』（ともに立東舎）、『21世紀の世界文学30冊を読む』（新潮社）、『狂喜の読み屋』（共和国）、訳書にジュノ・ディアス『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』（共訳、新潮社）などがある。平凡社ライブラリー編集長T平凡社編集者。2014年より現職。『レズビアン短編小説集』『ゲイ短編小説集』『古典BL小説集』『クィア短編小説集』など、通称LGBT系ライブラリーを企画・編集。営業Sとともに平凡社ライブラリーのツイッターを担当。【出演】 中村和恵都甲幸治平凡社ライブラリー編集長T【日時】 2016年12月24日（土） 15:00～17:00 （14:30開場） 【場所】 本屋B&B 世田谷区北沢2-12-4 第2マツヤビル2F 【入場料】 1500yen＋500yen/1drink