tag:peatix.com,2011:1 2019-11-02T08:00:16+09:00 Peatix [Peatix公式] ビジネス・ネットワーキングまとめ tag:peatix.com,2017:event-209173 2017-02-09T16:00:00JST 2017-02-09T16:00:00JST

正式なお申し込みは下記のpeatixイベントページよりお願いします。For the official registration please click the Peatix event page link below;http://hack-osaka2017-pitch.peatix.comWe will hold a business plan contest for domestic and international entrepreneurs. About 10 people such as global innovators and accelerators will be judging in the contest and excellent contestants will receive luxurious prize.国内外の起業家によるビジネスプランコンテストを開催します。世界的なイノベーター、アクセラレータなど約5名が審査を行い、優秀者には豪華賞品が与えられます。The theme includes Degital Healthcakre,Teavel Tech,Smart City,Internet of things, Internet, mobile technology, software, digital contents, consumer electronics products (including PDA and robot) and services, and we welcome companies developing overall Internet/IT-related businesses at seed/early-stage level.テーマはデジタルヘルス、トラベルテック、スマートシティで、対象はInternet of things、インターネット、モバイル、ソフトウエア、デジタルコンテンツ、コンシューマーエレクトニクス(PDA、ロボット含む)のプロダクト、サービスなどネット・IT全般のビジネスを展開しているシード、アーリーステージの企業を大募集。Welcome to your challenge!みなさまの挑戦をお待ちしています！-------------------Overview/概要-------------------【Date&Time/日時】4:00pm-6:00pm, Thursday, February 9, 2017 (tentative)2017年2月9日（木）午後4時～午後6時（予定）＊This contest will be held as one of the part of “Global Innovation Conference Hack Osaka 2016”, therefore the timetable may change depending on the previous parts.＊国際イノベーション会議の一部として実施します。会議の進行により時間が前後する可能性があります。【Theme/テーマ】Degital Healthcakre,Teavel Tech,Smart Cityデジタルヘルス、トラベルテック、スマートシティ【Targeted for participation/対象】The theme includes Internet of things, Internet, mobile technology, software, digital contents, consumer electronics products (including PDA and robot) and services, and we welcome companies developing overall Internet/IT-related businesses at seed/early-stage level.Internet of Things、インターネット、モバイル、ソフトウェア、デジタルコンテンツ、コンシューマーエレクトロニクス（PDA、ロボット含む）のプロダクト、サービスであること、デモンストレーション可能なプロダクト、サービスであること、未公開もしくは他イベントで受賞したことのないプロダクト、サービス歓迎します。【Participation fee/参加費】- Application, judgment, and transportation and accommodations are free of charge for one representative person.Transportation and accommodations for accompanying persons, and any other costs of participation in the event, are borne by each participant.- 応募・審査・代表者1名の交通費、宿泊費に関しては無料。同行者の交通費、宿泊費、その他出場にあたっての実費は各自負担。【Capacity/定員】10 persons（名）【Judges/審査員】Mr. Allen Miner (Chairman & CEO, SunBridge Corporation),Some other judges will plan to attend.アレン・マイナー氏（株式会社サンブリッジ 代表取締役会長兼CEO ）その他数名を予定【Presentation/プレゼンテーションの形式】– Language for speech and presentation document is English.– Number of contestants (companies) is limited to 10. Number of presenter per company is one (executives, managers, and so on).– Five minutes for each presentation.–スピーチ・資料とも英語に限る–プレゼン企業数は最大10社。1社あたりの登壇人数は1名(経営者や事業部長など)–1社5分のデモンストレーション ＜プレゼンテーションの審査方法＞イノベーター、アクセラレータなど5名程度の審査員を選定し、当日ライブで10点満点の評価を行います。合計得点が多い企業上位3社が表彰されます。----------------------------About application/応募について----------------------------【Conditions for application/応募にあたって】One representative per company (i.e. the presenter on site) is to apply for the contest. To accompany non-presenter, include their information (name and title) in presentation document.1企業1名の代表者（通過した場合、会議当日に発表される方）がお申し込みください。発表者以外の方を同行される場合は、資料提出時に同行者の氏名、役職をご記載ください。【Application period/応募期間】From October 20, 2016 to November 30, 2016, 5 PM JST2016年10月20日(木)から2016年11月30日(水) 午後5時 JST＊Primary review will be done upon reception of presentation documents. Application will be closed upon reaching the limit number of contestant companies.＊審査は順次実施します。プレゼンテーション企業数が上限に達した段階で締め切ります。【Primary review procedures/事前審査のプロセス及び方法】All the presentation documents for the contest should be made and submitted in Keynote ver.5 or Powerpoint format for a maximum of 10 pages (16:9) for primary review.Moving image and supplement file for explanation of your product and service can be sent as well. We do not accept actual products. Submitted presentation documents will not be returned.応募期間内に、当日のプレゼンテーション内容をKeynote Ver 5もしくはPowerpoint　10枚以内で作成して提出してください。画角は16対9に調整してください。プロダクト、サービスの内容がわかる補足資料、動画を添付いただいても結構ですが、現物の送付はご遠慮ください。 （提出物は返却いたしません。）＊Business experts will examine submitted presentation documents and select top ten contestants.＊No inquiries and answers are available about review process.＊業界エキスパートが評価、上位10社を選定します。＊審査内容についてのお問い合わせは受け付けません。【Submission/提出先】「登壇申し込み」を押していただき、まずはPeatixサイトでエントリーを行ってください。その後、提出資料を以下のメールアドレス宛にお送りください。aburata●urban-ii.or.jp●＝＠＊Please enter "Apply for the International Pitch Contest” as email subject.＊件名は "Apply for the International Pitch Contest”としてください。【Notification to contestants/＃審査結果の通知】一次審査通過者には2016年12月25日（金）までにメールで通知いたします。Contestants who passed the primary review will receive notification via email by Friday, December 25th, 2016.