『太陽と踊らせて』公開記念オンライン監督トーク / Charla con la directora del documental «Nacido en Baleares» | Peatixtag:peatix.com,2011:12021-11-15T14:17:18+09:00PeatixInstituto Cervantes Tokio『太陽と踊らせて』公開記念オンライン監督トーク / Charla con la directora del documental «Nacido en Baleares»tag:peatix.com,2021:event-19356612021-07-09T18:30:00JST2021-07-09T18:30:00JSThttps://youtu.be/PtZt5O1caoc
ドキュメンタリー映画『太陽と踊らせて』公開記念オンライントークリリー・リナエ監督 × Hideyo Blackmoon 聞き手: 高橋慎一（写真家・映画作家)
７月９日(金) 18:30-スペインの東、地中海に浮かぶ世界遺産イビサ島は、世界一の名だたるパーティアイランド。夏場はヨーロッパの有名ナイトクラブが店を開け、世界中からスターDJが集まる。しかし、英国から移住したDJジョン・サ・トリンサは、島の最南端で25年間、パーティサウンドとは異なる音楽を紡いでいる。それが、ジャンルにこだわらない、物語にあふれたバレアリック・ミュージック。自由で垣根のない生き方をする彼の精神そのものなのだ。
映画は、ジョン・サ・トリンサのチャーミングな生きざまを、息をのむような映像と、身も心も委ねてしまいたくなるリズムで描き出す。
そんな素敵な映画を、情熱につきうごかされて作ってしまった監督、リリー・リナエとは？監督自身の物語、DJジョン・サ・トリンサとの出会い、映画製作までのいきさつ、撮影の裏話はもとより、イビザの音楽シーンや魅力についてお話いただきます。聞き役は写真家、映画作家の高橋慎一さん。高橋さんはキューバ音楽のドキュメンタリー映画『Cu-Bop』で米国の映画祭『Gary International Black Film Festival』にて『BEST VISUAL MUSIC OR DANCE FILM』賞を受賞しています。島×音楽×情熱つながりで、トークに素敵なケミストリーが生まれるはず！
また本作品にも出演、イビザを拠点に活動をする日本人音楽家・DJのHIDEYO BLACKMOONをゲストにお招きします。イビザの心地よい風をたっぷり感じてください。
※なお、DJジョン・サ・トリンサさんは、ネット環境のない地域にご滞在のため、残念ながら今回不参加となります。リリー・リナエ台湾人の両親を持ち新宿歌舞伎町で育ったリリー・リナエ。TV局や大手広告代理店に勤めながらも日本社会での自らの立ち位置に窮屈さを感じ、20代の終わりとともにキャリアを捨ててNYに飛び立つ。映像作家としてやっと地歩を固めようとしたころ、旅で出会った、物語と色彩に溢れるDJジョン・サ・トリンサの音楽に衝撃を受け、居ても立っても居られずイビサとジョンの懐に飛び込む。ジョンの誠実で自由な生きざま、イビサの包み込むような風土、流れる色彩に満ちた音楽。20代の貯金と日米のクラウドファンディングで集めたお金、そして3年間の月日をつぎ込み、監督に変貌したリリー・リナエが、国際的なスタッフとともに全力を尽くして完成させた初めての長編ドキュメンタリー。映画での使用楽曲数73、監督自身が選曲し、清水天務仁・村上怜・伊藤圭一が仕上げたサウンドがバレアリックな音楽宇宙を現出するHIDEYO BLACKMOON東京エレクトロニックミュージック業界出身のDJ／ヴォーカリスト／コンポーザー／プロデューサー。ハウス、テクノ、チルアウト、ダウンテンポ、ダブステップ、ジャズなどの多義にわたる音楽セレクションで、フェスティバルからビーチクラブ、ウェディングからファッションイベント、ナイトクラブからヨガやメディテーションワークショップなど、その活動範囲は広い。10数年に及んで、世界中で音楽をプレイしながらノマド的に放浪した末、イビザ島を拠点に１０年ほど活動。ブームフェスティバルやバーニングマンなどの世界的な大型フェスティバルに毎年出演を重ね、インターナショナルに認識されている日本人女性アーティストのパイオニアでもある。また、ソロアルバム３作品、シングル、コラボレーションアルバム、その他コンピレーションへの曲提供、他アーティスト達の楽曲へのヴォーカル参加などでリリースを重ねている。高橋 慎一写真家／映画作家／ライター東京工芸大卒。1997年より、雑誌・書籍・CDジャケット等でフォトグラファーとして活動中。またライターとして、ジャズ、ワールドミュージック等の音楽分野から、旅行記、人物ルポまで、旺盛な執筆活動を展開している。2015年にドキュメンタリー映画「Cu-Bup」を初監督。製作、撮影と一人三役をこなし、日本・キューバ・アメリカ合衆国のスタッフ、ミュージシャンが入り乱れる本作を完成にこぎ着けた。2015年2月には米国・ロサンゼルスで行われた国際映画祭「PAN AFRICAN FILM FES」のオフィシャル・セレクション作品に選出。キューバが舞台となる自主制作映画でありながら、国交断絶中の米国・ロサンゼルスでワールドプレミア上映が行われる快挙を達成した。日本では2015年7月から渋谷アップリンクで上映がスタートし、連日超満員となる。その後6回のアンコール上映が組まれ、音楽ドキュメンタリー映画としては異例の約半年に及ぶロングラン上映を達成した。
DocumentalCharla en línea "Nacido en Baleares"Lily Rinae & Hideyo BlackmoonViernes 9 de julio, 18: 30 -Idioma: japonésIbiza situada al este de España en el Mar Mediterráneo, además de ser Patrimonio de la Humanidad es la isla con la fiesta más famosa del mundo. En verano, abren sus famosas discotecas dónde actúan los DJ de mayor renombre internacional. Sin embargo, el DJ Jon Sa Trinxa, que emigró desde el Reino Unido, lleva 25 años proponiendo un estilo de música diferente a los sonidos de la fiesta en el extremo sur de la isla. Música balear llena de historias, sin importar el género una vida libre y abierta.La película retrata la encantadora vida de Jon Sa Trinxa, con impresionantes imágenes y ritmos que te acercarán al ambiente ibicenco.¿Quién es la directora Lily Rinae y por qué sintió la necesidad y pasión por realizar esta película?La directora nos hablará sobre su propia historia, su encuentro con el DJ Jon Sa Trinxa, como fue el proceso previo a la producción de la película, la historia detrás del rodaje, así como algunos apuntes sobre la escena musical y el ambiente de Ibiza.Participará en el evento en línea como invitada HIDEYO BLACK MOON, productora musical y DJ japonesa afincada en Ibiza que también participa en la película. Únase a nosotros en este evento online y sienta la agradable brisa ibicenca.* Desafortunadamente, DJ Jon Sa Trinxa no participará en esta ocasión por problemas técnicos.LILY RINAE (https://www.jonsatrinxamovie.com/)Lily Rinae de padres taiwaneses, creció en Kabukicho (Shinjuku). Mientras trabaja para una cadena de televisión y una importante agencia de publicidad, se siente agobiada en su posición en la sociedad japonesa y se marcha a Nueva York. Mientras trataba de consolidar su carrera como cineasta, conoció en un viaje la historia y música del DJ Jon Sa Trinxa, y se quedó impresionada. La vida sincera y libre de Jon, el clima envolvente de Ibiza con su música colorida y fluida. Este es el primer largometraje documental completado por Lily Rinae, quién se convirtió en directora después de gastar tres años de ahorros, dinero recaudado vía crowdfunding entre Japón y Estados Unidos. La película cuenta con 73 canciones especialmente seleccionadas por la directora en colaboración con Tenji Hitoshi Shimizu, Rei Murakami, Keiichi Ito para revelarnos el universo musical balear.HIDEYO BLACKMOON (http://hideyoblackmoon.com/)Hideyo Blackmoon es una pionera artista japonesa reconocida internacionalmente. DJ / vocalista / compositora / productora de música electrónica de Tokio. Después de vagar por el mundo tocando música durante más de 10 años, incluidos los Estados Unidos, América del Sur, Europa, Europa del Este, Australia, África, Asia, Rusia, Turquía e Israel. Afincada en Ibiza durante10 años. Desde 2020, se embarca nuevamente en un viaje errante. Ha actuado anualmente en los principales festivales mundiales como Boom Festival y Burning Man. También ha lanzado tres álbumes en solitario, álbumes colaborativos, canciones para otras compilaciones y participación vocal en canciones de otros artistas.
Updatestag:peatix.com,2021-07-08 00:16:412021-07-08 00:16:41The event description was updated. Diff#1065424Updatestag:peatix.com,2021-06-23 03:46:482021-06-23 03:46:48イベント詳細情報を更新しました。 Diff#1050316Updatestag:peatix.com,2021-06-21 01:09:412021-06-21 01:09:41The event description was updated. Diff#1047756Updatestag:peatix.com,2021-06-08 07:12:472021-06-08 07:12:47Title was changed to "『太陽と踊らせて』公開記念オンライン監督トーク / Charla con la directora del documental «Nacido en Baleares»". Orig#1034815Updatestag:peatix.com,2021-06-08 05:37:032021-06-08 05:37:03The event description was updated. Diff#1034707Updatestag:peatix.com,2021-06-08 05:36:102021-06-08 05:36:10Title was changed to "『太陽と躍らせて』公開記念オンライン監督トーク / Charla con la directora del documental «Nacido en Baleares»". Orig#1034703Updatestag:peatix.com,2021-06-08 05:31:262021-06-08 05:31:26The event description was updated. Diff#1034702