tag:peatix.com,2011:1 2019-11-02T09:56:48+09:00 Peatix gachan_app tag:peatix.com,2016:event-191950 2016-08-26T18:30:00JST 2016-08-26T18:30:00JST

＜日本語ver. (for English ver. please see below)＞語学を通して新しいつながりを増やし、インターナショナル＆語学関連のトピックスも定期的に購読できるアプリ、gachan(ガチャン)をリリースしました！より一層多くの方々にもこのアプリを使ってもらう為、またそのコンセプトでもある「インターナショナル」に触れてもらう為、イベントを開催します：イベント名： iPhone向けアプリ“gachan“リリースイベント日時： 　　　8月26日(金)　時間： 　　　18:30 ~ 22:30場所： 　　　ナバホ・コヨーテ(新宿区新宿2-4-2 カーサ御苑B1)地図：　　　 https://goo.gl/maps/w3qpxhw17hC2当日は、様々なイベントをご用意しています：-----------------------------------------------------------まずは“gachan“とクリエーター達のご紹介。当日までにアプリをダウンロードしてくださった方も、そうでない方も、さっそく“gachan“でつながりましょう!イベントのコンセプト「インターナショナル」に合わせ、国境を越えた音楽鑑賞♪オーストリアのモーツァルテウム音楽大学を卒業し、ヴァイオリニストとして活躍中の、小玉安奈さんの演奏をお聴きいただけます。演奏開始は19:30 – お見逃しなく!そして、当日アプリをSNSでシェア・投稿してくださった参加者の方には、数量限定でドイツからのアメニティをプレゼントする企画もご用意。また、会場ではワンドリンクフリーにてハイネケンなどのビール類の他、ドイツ産グラスワイン、各種ソフトドリンクをご用意しています。軽食には、ビールに合う欧州のおつまみやHariboも。イベント後半は、クラブミュージックでのリラックスしたパーティータイム♪日本語以外の言語でも盛り上がりましょう!-----------------------------------------------------------参加費用：お1人様1,500円イベント会場は、最寄り駅の新宿三丁目から、徒歩3分です。⇒ http://r.gnavi.co.jp/p405400/map/アプリのDLはコチラから：www.gachan.jp＜English ver.＞We are glad to announce that gachan app has been released in App store! You can find language partners and friends, receive international & language learning news and topics using gachan app. We are going to hold a release event in Shinjuku Tokyo.Event: iPhone App "gachan" release eventTime: 　　　 26th August, FridayPlace: 　　　 NAVAJO COYOTE(B1 Casa Gyoen 2-4-2 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) Map: 　　　　https://goo.gl/maps/w3qpxhw17hC2There will be a lot of things you can enjoy!-----------------------------------------------------------In the beginnig of the event we will Introduce gachan creaters and members. Whether or not you downloaded the app, let's connect each other through gachan event!To meet our event concept. "international", we invided a violinist Anna Kodama, who graduated from THE UNIVERSITY MOZARTEUM SALZBURG in Austria, to play classic music for our event!The performance starts at 19:30 - don't be late!We've also prepared some presents from Germany for those who share the event info on SNS on the event day!You will receive one free drink on entering, we prepared Heineken beer, wine (directly brought from Germany!), softdrinks and snacks.Latter part of the event will be a party time with nice club music.let's not forget to enjoy our great time together with foreign languages as well ;)-----------------------------------------------------------Entrance ticket: JPY1,500/personThe event place is 3min walk from Shinjuku-Sanchome Station.->http://r.gnavi.co.jp/p405400/map/Download app from: www.gachan.jp