【開演時間17:30に変更】▶︎Live At Home from Koza City ARAGAKI MUTSUMI “ANOTHER WORLD OF OKINAWAN MUSIC”レコ発ライブ

Description

(English below)

<開場・開演時間変更のご案内>
新型コロナウィルス感染拡大にともなう、沖縄県の緊急事態宣言発出により営業時間が変更になるため、開場・開演時間を以下に変更致します。
開演(ライブ配信)17:30
ご理解・ご了承お願いいたします。


<Announcement of Change in Opening and Show Times>
Due to the declaration of a state of emergency in Okinawa Prefecture, the opening hours of the venue will be changed, and the opening and performance times will be changed as follows.
Show(Live stream) begins at 17:30
Thank you for your understanding and patience.

▶︎Live At Home from Koza City
ARAGAKI MUTSUMI
“ANOTHER WORLD OF OKINAWAN MUSIC”レコ発ライブ
出演;
新垣睦美(歌三線 / electronics / audio-visual )
Special guest:
KgK 川崎巽也( guitar / effect ) / 上地 gacha 一也( double bass / effect ) / 城間和広( drums / toy )

独創的なサウンドと映像で魅せるアルバムの幻想的な世界観、そして、スペシャルゲストKgKとのNeo Okinawan Jazz。温故知新で前衛的な沖縄音楽の世界へと誘います。
沖縄伝統音楽のディープなオキナワン・グルーヴ&ソウルを核にコンテンポラリーなサウンドとヴィジュアルを革新的に融合、ユニークで前衛的な音楽を創造するアーティスト新垣睦美。沖縄音楽巨匠の普久原朝喜、普久原京子の孫弟子。
全曲セルフ・プロデュースによる初アルバムは、作曲、編曲、作/補作詞、作詩、 歌、声、三線、三板、エレクトロニクス、サウンドスケープ、オーディオヴィジュアル、ビデオ、写真、絵、アートワークに至るまでを自ら担当。圧倒的な世界観を持つ音楽をそのまま反映したかのようなモノクロ写真と、スリップケース入りの荘厳なつくり、シュリンクの上にはゴールドのステッカーと、フィジカルで所有するにふさわしい総合芸術的作品。

雑誌 Songlines, fRoots(イギリス)、Far Side Radio(イギリス)、NHK World J-Melo(日本)で紹介、Camera Japan 日本映画祭 2019 (オランダ), Nippon Connection 日本映画祭 2019 (ドイツ), アースデイ東京2019 (日本), Bangkok Theater Festival 2018 (音楽提供) (タイ), バスク映画「Margolaria」2018年 (スペイン), New Narratives Film Festival 2016 (台湾), Trans Asia Music Meeting (沖縄)に出演するなど、世界的にも高く評価されている。

****************

日程:2021年1月30日(土)
会場:ミュージックタウン音市場(沖縄県沖縄市上地1-1-1 3F)
時間:ライブ配信開始19:00 → 17:30
◎ライブ配信チケット:2,000円
Peatixにて販売
*公演終了後2/7(日)までアーカイブ視聴可能。

問合せ=ミュージックタウン音市場
098-932-1949
主催:ミュージックタウン音市場

CD販売
https://www.niinuhai.com/release

Website
https://www.aragakimutsumi.com

***********


▶︎Live At Home from Koza City
ARAGAKI MUTSUMI
“ANOTHER WORLD OF OKINAWAN MUSIC” Album Release Live

Aragaki Mutsumi( vocal / sanshin / electronics / audio-visual )
Special guest:
KgK Kawasaki Tatsuya( guitar / effect ) / Uechi gacha Kazuya( double bass / effect ) / Shiroma Kazuhiro( drums / toy )

Her album’s mystical worldview with her unique sounds and visuals, and Neo Okinawan Jazz with special guest KgK. We invite you to the world of Okinawan music, which is deeply rooted in tradition and avant-garde.
She progressively integrates the deep groove and soul of Okinawan traditional music with contemporary sounds and visuals, and she creates unique avant-garde music. She is a second-generation pupil of Okinawan music maestros Fukuhara Chouki and Fukuhara Kyouko.
Her first album was self-produced all by herself, composed, arranged, lyrics, poem, vocal, voice, sanshin, sanba, electronics, soundscapes, audio-visual, videos, photos, paintings and artwork. It’s a comprehensive artistic work worth physical possession, monochrome photographs that seem to reflect music with an overwhelming worldview, a majestic creation in a slip case, and a gold sticker on the shrink-wrap.

She has been highly regarded worldwide, being introduced on Songlines, fRoots Magazines (UK), Far Side Radio (UK), NHK World J-Melo (Japan), and having performed at Camera Japan Japanese Film Festival 2019 (Netherlands), Nippon Connection Japanese Film Festival 2019 (Germany), Earth Day Tokyo 2019 (Japan), Bangkok Theater Festival 2018 (Thailand), Basque film “Margolaria” 2018 (Spain), New Narratives Film Festival 2016 (Taiwan) and Trans Asia Music Meeting (Okinawa).

****************

Date:
Saturday, 30th January, 2021

Time:
Live streaming start:19:00(JST)
Venue:
Music Town Oto Ichiba (3F, 1-1-1, Uechi, Okinawa city, Okinawa, Japan)
◎ Online Live ticket: 2,000 yen
Available at Peatix
Archive can be viewed until Sunday, 7th February after the live.

Inquiry:
Music Town Oto Ichiba
098-932-1949
Organizer: Music Town Oto Ichiba

CD sales
https://www.niinuhai.com/release

Website
https://www.aragakimutsumi.com


Updates
  • イベント詳細情報を更新しました。 Diff#892011 2021-01-21 05:10:18
More updates
Sat Jan 30, 2021
7:00 PM - 9:00 PM JST
Add to Calendar
Venue
Online event
Tickets
ライブ配信チケット ¥2,000

On sale until Jan 31, 2021, 9:00:00 PM

Combini / ATM payment will be closed at the end of Jan 30, 2021.

Organizer
ミュージックタウン音市場 / Music Town Otoichiba(沖縄 / Okinawa)
704 Followers

[PR] Recommended information