「平等な老いに向かって」高齢化社会セミナー “Old age and equality: towards a fairer experience of aging” -Seminar day | Peatix tag:peatix.com,2011:1 2021-11-15T11:44:48+09:00 Peatix Finnish Institute in Japan 「平等な老いに向かって」高齢化社会セミナー “Old age and equality: towards a fairer experience of aging” -Seminar day tag:peatix.com,2020:event-1673549 2020-10-29T13:00:00JST 2020-10-29T13:00:00JST 「平等な老いに向かって」セミナーは10月29日(木)13時〜18時にフィンランド大使館構内に新築されたメッツァ・パビリオンにて開催致します。日本は世界初の「超高齢社会」とも言われ、フィンランドはヨーロッパ諸国の中で高齢化がもっとも急速に進んでいる国です。地理的距離や文化の違いにもかかわらず、両国は将来に向けて共通課題を抱えています。高齢者層が若年層を上回った社会において生活の質をどのように維持するべきでしょうか?また、ソーシャルクラスにかかわらず、高齢者が同等な老年を過ごせるように、どのように介護対策を作れば良いのでしょうか?当セミナーは高齢化問題に対しての日本とフィンランドの視座やアプローチを共有することを目的としています。問題のみを議論するだけでなく、両国が学び合うことのできる成功体験や解決策について議論する場となります。登壇者:原田謙博士、実践女子大学 人間社会研究科 人間社会専攻 教授テッポ・クロガー(Teppo Kröger)博士 Professor of Social and Public Policy, University of Jyväskylä.田中里美博士、都留文科大学 地域社会学科 教授 ヴィリピ・ティモネン (Virpi Timonen) 博士 Professor of Social Work and Policy, Dublin Trinity Collegeプログラム: 13:00 開始、フィンランドセンター所長アンナ=マリア・ウィルヤネンから挨拶 13:15 「老いの経験~地域による差」田中里美教授  都留文科大学 14:15 「危機にある老年期の平等 〜フィンランドと国際的視座から見るケア貧困〜」テッポ・クロガー教授 (University of Jyväskylä) 15:00 コーヒー休憩 15:45 「日本における「幸福な老い」と世代間関係:エイジズムの視点から考える」 原田謙教授 実践女子大学             16:45 「技術が答えだとしたら、何が問いとなるか?老化「問題」に対する「解決策」としてのケア・テクノロジーに関する熟考」ヴィリピ・ティモネン教授 (Trinity College Dublin)  18:00 終了 本セミナーは、ハイブリッド形式での開催となり、対面の場合は、フィンランド大使館内メッツァ・パビリオンにて行います(最大許容人数:50名)。また、同時にZoomでのオンライン配信もございます(配信アドレスは、https://us02web.zoom.us/j/89005465995?pwd=M2oxNE01NXk5YVV1aGFpRnFmSHdJQT09となります)。メッツァ・パビリオンでの対面での参加をご希望の方は、Peatixイベントページを通じて事前予約をお願いいたします。対面の場合の会場: メッツァ・パビリオン(住所:東京都港区南麻布3-5-39)ご不明点は、こちら(info@finstitute.jp)まで。どうぞ奮ってご参加ください!**************************************************“Old age and equality: towards a fairer experience of aging” seminar day will be held in the newly built Metsä Pavilion on the grounds of the Finnish Embassy in Japan. The event will run from 13:00 to 18:00 on 29th of October.Japan is the first nation considered to be a “super-ageing society”, while Finland is one of the fastest ageing countries in Europe. Despite the geographical distance and cultural differences, the two countries face very similar challenges in the coming decades: how to maintain the quality of life in a society where the old outnumber the young? How to respond to the needs of a diverse elderly population? How to create care policy capable of assessing and fulfilling everyone’s needs regardless of societal standing?The aim of the conference is to share Finnish and Japanese perspectives and approaches to the issues of ageing with a focus on equality and poverty in old age. The talks will address not only the problems, but also the success stories and emerging solutions that can benefit both countries.  Speakers:Ken Harada, Professor at the Department of Humanities and Social Sciences, Jissen Women’s UniversityTeppo Kröger, Professor of Social and Public Policy, University of Jyväskylä.Satomi Tanaka, Professor at Department of Community and Society, Tsuru UniversityVirpi Timonen, Professor of Social work and Policy, Trinity College DublinProgram:October 29th, 2020 at 13:00-18:00 PM 13:00 Opening words. Dr. Anna-Maria Wiljanen, Director, Finnish Institute in Japan 13:15 Dr. Satomi Tanaka: Regional differences in experiences of aging 14:15 Dr. Teppo Kröger: Equality in old age under threat: Care poverty in Finnish and global perspective 15:00 Coffee break 15:45 Dr. Ken Harada: “Successful aging” and intergenerational relationships in Japan: From the perspective of ageism 16:45 Dr. Virpi Timonen: If technology is the answer, what is the question? Reflections on care technologies as ‘solutions’ to the ‘problem’ of ageing 18:00 Closing remarks This seminar is a hybrid event taking place in the Metsä Pavilion (max. 50 attendees) and in Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89005465995?pwd=M2oxNE01NXk5YVV1aGFpRnFmSHdJQT09Venue: Metsä Pavilion (Address: 3-5-39 Minami-Azabu, Minato-ku 106-8561)Registration:Kindly register via Peatix to the face-to-face event in the Metsä PavilionIf you have any questions, kindly send an email to info@finstitute.jp!Welcome!