「性暴力被害を聴く」とはどういうことか〜性暴力サバイバーの主体性と支援運動〜
金富子・小野沢あかね編『性暴力被害を聴く――「慰安婦」から現代の性搾取へ』（岩波書店、2020年9月刊行）出版記念日韓シンポジウム
「性暴力被害を聴く」とはどういうことか〜性暴力サバイバーの主体性と支援運動〜
主催：VAWW RAC＋日本軍「慰安婦」研究会（韓国）、遊廓社会研究会科研グループ
日時：2020年10月24日（土） 14:00（開場13:30）～17:30
視聴方法：zoomによるオンラインで日韓双方にライブ配信。同時通訳付き。ビデオ停止・ミュートでご参加ください。
※ZOOMの表示名は申込時のお名前（フルネーム）でお願いします。
１）参加費：以下の2パターンがあります。
①参加のみの方：資料代一般700円 学生500円
②参加＋本を購入される方（送料無料）：2600円
→②の場合、資料代＋送料が無料です！また、9/25までにお申し込みとお支払いをお済ませいただければ、シンポ前までに本がお手元に届くよう発送いたします。
２）Peatix参加申し込み方法：
Peatix
①一般（参加のみ）
②学生（参加のみ）
③参加＋書籍購入（送料込み）
＊③を希望する方は、お申込みの際に住所・郵便番号の記入をお忘れ無く。
10/20までにお申し込みとお支払いをお済ませください。
＊本ご購入希望の方は、9/25までにお申し込みとお支払いをお済ませいただければ、シンポ前までに本がお手元に届くよう発送いたします。郵送先の記入漏れがないようお願いします。
＊10/12以降書籍お申し込みの方は10/24以降に発送いたします。
＊シンポジウム当日も本の購入・郵送申し込みを受け付けます。
＊お支払いの確認後、10月23日にzoom招待状をお送りします。参加申し込み時にメールアドレスの記入の間違いがないようお気をつけください。
３）問い合わせ先 vawwsem2020@gmail.com
-――――――
４）シンポジウム趣旨
性暴力被害は語ることも聴くことも難しい。その語りをいかに「聴く」のか。この問いに応えようとした
『性暴力被害を聴くーー「慰安婦」から現代の性搾取へ』（金富子・小野沢あかね編著）が9月に出版されます。
本シンポは、本書の出版を記念して、執筆者を中心とした日韓シンポジウムです。メイン報告者は、韓国で
「慰安婦」サバイバーの語りを聴いてきた梁鉉娥さん、正義連の新理事長の李娜榮さんです。コメンテーターは、
日本で「慰安婦」サバイバーを支援してきた梁澄子さん、AV被害のサバイバーを支援している宮本節子さん、
同じく「慰安婦」証言を聴いて来た金秀珍さん、済州島4・3事件の証言を聴いてきた金成禮さんです。本書の
執筆者の大門正克さん、山本めゆさんにもご発言いただきます。
今回は、韓国の日本軍「慰安婦」研究会と共催です。たいへん貴重な機会です。「慰安婦」問題はもちろん、
性暴力被害、#MeToo運動、オーラル・ヒストリーに関心のある方は、ぜひご参加ください！
◆プログラム◆ 司会 金富子
小野沢あかね 『性暴力被害を聴く』出版趣旨とその内容
・基調報告
梁鉉娥 「慰安婦」被害を聴くとはどういうことか？ 〜「慰安婦」サバイバーの主体性と支援運動〜
李娜榮 被害者の語りを聴くことの意味
・コメント
（日本から） 梁澄子（日本軍「慰安婦」問題解決全国行動共同代表）
宮本節子（ポルノ被害と性暴力を考える会（ぱっぷす）スーパーバイザー）
（韓国から） 金秀珍（大韓民国歴史博物館学芸研究官）
金成禮（西江大学校名誉教授）
・『性暴力被害を聴く』執筆者リレー発言
大門正克（早稲田大学特任教授）
山本めゆ（日本大学文理学部助手）
◆報告者プロフィール◆
梁鉉娥（ヤン・ヒョナ, Hyunah Yang）
ソウル大学校法学専門大学院教授。ジェンダー法学・法社会学。日本軍「慰安婦」研究会・会長。日本語訳論文「植民地後に続く韓国人日本軍「慰安婦」被害」『証言 未来への記憶 アジア「慰安婦」証言集Ⅱ』（明石書店）ほか。
李娜榮（イ・ナヨン, Na-Young Lee）
（韓国）中央大学社会学科教授。フェミニズム・脱植民地主義・セクシュアリティ・女性運動。日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯理事長。民主化運動記念事業会理事など。編著、共編著『2015「慰安婦」合意 このままではいけない』(キョンイン)ほか。
★『性暴力被害を聴く―「慰安婦」から現代の性搾取へ』（岩波書店、定価2640円（税込み））
目次
序章 小野沢あかね 問うから聴くへ、そして「慰安婦」から現代の性搾取へ
第Ⅰ部 韓国ではどう聴いてきたのか
第1章 梁鉉娥 証言者中心主義とは何か――日本軍「慰安婦」被害者の証言研究の方法論とその意味
第2章 李娜榮 韓国の基地村女性の経験を聴く――フェミニズム・オーラル・ライフ・ヒストリーの挑戦
第Ⅱ部 日本ではどう聴いてきたのか
第3章 川田文子 語るにまかせて
第4章 梁澄子 語れない記憶を聴く――「慰安婦」サバイバーの語り
第5章 大門正克 聞く歴史のなかで川田文子『赤瓦の家』を受け止める
第6章 宮本節子 AV性暴力被害を聴く――語り出した被害者と聴く者の責任
第Ⅲ部 「聴くこと」を阻むもの／「聴くこと」が切り拓く未来
第７章 金富子 日本社会で「慰安婦」被害を「聴くこと」の不可能性と可能性――ポスト・サバイバー時代に被害証言を未来へ受け渡すために
第8章 山本めゆ 阻まれた声を通して性暴力を再考する――黒川遺族会の実践から
第9章 宮城晴美 沈黙の証言を聴く――沖縄の『集団自決』と軍隊の性暴力
第10章 仁藤夢乃 「慰安婦」問題と現代の性搾取
Updates
- イベント詳細情報を更新しました。 Diff#774392 2020-10-13 02:50:01
Sat Oct 24, 2020
2:00 PM - 5:30 PM JST
2:00 PM - 5:30 PM JST
Add to Calendar
- Venue
- Online event
- Tickets
-
一般（参加のみ） SOLD OUT ¥700 学生（参加のみ） SOLD OUT ¥500 参加＋書籍購入（送料込み） SOLD OUT ¥2,600 일본군'위안부'연구회회원(무료) FULL
Attendees
117
117
