tag:peatix.com,2011:1 2020-08-16T09:50:12+09:00 Peatix Nagano tag:peatix.com,2020:event-1564558 2020-08-08T17:00:00JST 2020-08-08T17:00:00JST

チケットを入手してイベントに参加しよう!English follows Japanese コロナで大変な酒蔵を少しでも助けよう！「おいしい蔵元の作ったお酒を呑みながら、酒蔵とオンラインで直接を聞いたり質問してみよう！楽しく呑んで学ぼう！全国の小さな酒蔵を応援しよう！」企画です。今回オンラインで見学するのは長野県上伊那郡にある素敵な酒造、米澤酒造さんです。明治４０年１９０２年創業、平成２６年に伊那食品工業株式会社のグループ会社となりました。オンラインならでは！蔵内見学をさせてもらえます。また、伝統的な酒槽搾りもみせてもらえます。今回のお酒の飲み比べセットは７２０mlが２本とお土産付き。数々の受賞歴のある美味しいお酒になります。今回のお酒のラインアップ　(Sake tasting set lineup) 今錦　特別純米酒　７２０ml今錦　純米吟醸　美山錦　７２０ml日本酒大好きサケ・ラバーズを運営する日本酒女子の私達は、草の根活動を小さな酒蔵さんたちと細々行ってきております。特徴としては外国人コミュニティから指示されていること。日本人だけでなく国酒である日本酒を外国人にも知ってもらいたい！そう思って活動してきているため、このイベントは通訳がはいります。今回は酒蔵で働くニュージーランド人の蔵人ナイジェル・ヘイさんが日本語と英語で酒蔵を紹介してくれます。米澤酒造のお酒の特徴、どんな食べ物に合うのか、などなど聞いてみましょう！8月5日水曜日までにお酒を注文しないといけないため、注文はこちらの酒蔵さんのオンライン飲み会セットをご購入ください。購入リンクはこちらです。購入された方に当日の酒蔵さんとのオンラインティスティング、酒蔵ツアーのバーチャル体験用のリンクをお送りさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。毎回出席者の方々にはZoomのURLと前日までにお酒の飲み比べセットをお送りしております。Facebook group　Sake Lovers Japanもどうぞフォローのほどよろしくお願いいたします。不明な点がございましたらinfo@sakelovers.jpへお願いいたします。----English starts here（Supporting small craft sake breweries affected by COVID19）Sake Lovers Inc has been organizing online event to be a bridge between small craft sake breweries who were deeply affected by COVID19 and sake (nihonshu) fans.This is one of the ongoing regular online sake tasting series. Let's support small craft sake breweries who were hit by COVID19!"Let's hear the stories through online and ask questions directly with the sake brewery while drinking the sake made by the brewery!Let's have fun and learn together! Let's support small sake breweries nationwide! This time we are featuring Yonezawa Sake Brewery founded in 1902, it became subisidiary of Ina food company in 2014. Nigel Hay, New Zealander who works at the brewery will guide us to the world of the small craft sake brewery - he will show us the traditional FuneShibori and koji room where visitors are not allowed to go in. Sake tasting bottles (720ml 2 award winning sake bottles) with a souvenier Imanishiki Tokubetsu Junmai 720 mlImanishiki Junmai Ginjo Biyamanishiki 720ml This event will be held in both Japanese and English  Also please purchase the sake tasting set from here by Aug 5th noon so it will be sent to you a day before the event.Please follow us on facebook group Sake Lovers Japan `Zoom link will be sent to you prior to the event.Should you have any question, please contact info@sakelovers.jpLooking forward to seeing you online! #日本酒　＃オンラインイベント　＃日本酒イベント　＃コロナ支援