Event is FINISHED

5/6 13:00〜【アラブ音楽 常味裕司 立岩潤三】日本・シルクロードの音楽で紡ぐ祈りのリレー LIVE配信 Live streaming : Japanese & Silkroad Traditional Music

Description
【ライブ配信】2020年5月6日(水祝)13:00〜14:00

https://youtu.be/DRWx1v5paoM

*動画は無料でご覧いただけます。ライブ配信終了後も、一週間程度、動画をご覧になれます(予定)。
*イベントの日付が5月31日(日)で設定されておりますが、こちらはドネーション(お布施)の期限になります。ライブ配信終了後も受け付けておりますので、みなさまのご協力をお待ちしております。
*頂きましたお金は、すべてアーティストの支援に使わせていただきます。

ご不明点などのお問い合わせ先:info@silkroadjapan.org


****************


(English follows)

新型コロナウィルスまん延の状況下、多くの方々の心の平安のための祈りと音楽を、LIVE配信にてギフトする「Gift Music :祈りが繋げる未来への橋」。

この5月、東京都内のお寺7箇所(予定)にて、日本とシルクロードの音楽による音と祈りのリレーを行います。ぜひ、祈りを捧げたい方に、あなたの大切な誰かに、ギフトとしてこの動画をシェアしてください。

そして、今回の祈りと演奏を素晴らしいと感じていただけたなら、出演アーティストや映像クリエイターの方々へあなたからのギフトとして、ドネーション(お布施)も申し受けます。

5/6は鈴森山 大経寺にてアラブ音楽を、ウード・常味裕司、ダラブッカ・立岩潤三の演奏で、下記YouTubeにてライブ配信します。

おうち時間のひととき、日本とシルクロードの音楽と共に、祈りの時間をお届けできましたら幸いです。

Silkroad Japan will present “Gift Music: Bridge the Future with Prayers and Music” for inner peace and hope to those life are affected under COVID-19. As we truly think any form of art and music are the gift to the world; we’d like to circulate this gift around especially to those who are in needs now. This project will be running for seven Japanese temples in Tokyo in May; with rich Japanese and Silkroad traditional music and prayers against COVID-19. Please be in prayers with us and spread the music around bridging the future with hope. You can watch live streaming of dynamic Buddhist prayers by Nichiren sec and Japanese and Silkroad traditional music on Youtube. We also welcome any donations for the artists and musicians whose professional life are also affected under this difficult situation. Thank you.

出演者プロフィール:
ウード 常味裕司(Yuji Tsunemi)
1960年、東京生まれ。日本では数少ないウード奏者。
民族音楽センター(若林忠宏氏主宰)在籍中、アラブ音楽に出会う。
スーダンのウード奏者ハムザ・エル=ディン氏(2006年5月没)のもとで演奏法を学び、89年よりチュニジアへ渡りアラブ世界を代表するウード奏者、アリ・スリティ氏(チュニス国立音楽院ウード科教授、2007年4月没)に師事、本格的にアラブ音楽を学ぶ。93年のチュニジアでは、チュニス国営TV、メディナフェスティバルにてチュニジアの若手ウード演奏家モハメッド・ズィン・エル・アービディーン氏と共演。またチュニジアより来日した女性楽団『エル・アズィフェット』(アミナ・スラルフィー主宰)との共演や、2006年春エジプト・カイロ オペラハウスにて現地ミュージシャンと共にコンサート開催(国際交流基金主催)、2006年末チュニジア・ドゥースにおける『サハラ・フェスティバル』に参加。2010年レバノン・ベイルートUNESCOパレスにて演奏(パレスチナ子どものキャンペーン主催)。2010年にはシリア・アレッポにて、ウード奏者、ムハンマド・カドリ・ダラル氏に集中指導を受ける。2011年クゥエート、2012年オマーン、カタール、UAE、2015年モロッコ(名取事務所主催)、2016年スペイン・アンダルシアでの演奏など音楽を通した文化・国際交流も盛んに行っている。
日本においては、アラブ・トルコ古典音楽を中心にソロ活動およびアラブ音楽アンサンブル「ファルハ」や「アラビンディア」を主宰し、様々な演奏家、舞踊家、パフォーマーと共演。2007年(4月~12月)放送のNHKスペシャル[新シルクロード 第2部の音楽、録音にも携わる。
洗足学園音楽大学ワールドミュージックコース・ウード講師
http://www.oud.jp

ダラブッカ 立岩潤三(Junzo Tateiwa)
タブラ・バヤを吉見征樹/プラフーラ・アタリーに、ダルブカをスス・パンパニン/セルダール・バグティルに師事。グレン・ベレスからフレームドラム、ファルボード・ヤードッラーヒからトンバクのプライベ-トレッスンを受ける。こういった中近東~インドの打楽器で実際にその国の古典音楽/トラッドを演奏すると共に、その可能性を探るべくロック、ポップス、ジャズ、古楽、各種ダンスや舞踊、ライブペイントとのコラボレーション等、幅広いジャンルへのアプローチを行っている。
ポルトガル最大規模の“Boom Festival 2010”でサントゥールのジミー宮下氏と共に北インド古典音楽を演奏、2014年には4人のインド古典舞踊家のための委嘱作品「Catur Bhamini」を作曲しそれぞれ好評を博す。またこういったスキルを活かした中近東/インド向けシンセサイザーのデモの作曲/データ制作、映画やアニメーション、ゲーム音楽のサウンドトラックへの参加、またiOSAppsの音楽制作なども行う。2016年8月に初のパーカッションソロDVDを発売。
http://tateiwajunzo.wix.com/tateiwajunzo


*****************


私共からのメッセージ(Important Message):
今回のコロナの状況を受けて、政府や東京都、WHOの指針に基づき、下記の様に最大限の配慮の上行います。Under the COVID-19 situation, we take at most cautious based on the Japanese government, Tokyo metropolitan government, and WHO guidelines.

・経済産業省から「非対面型ビジネスモデルへの転換」が推奨されております。今回の取り組みは、このビジネスモデル転換を模索するものです。This project is to seek for the new business model transfer to virtual form which is recommended by Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry.

・「3つの密」を避け、堂内の換気、人と人の距離に十分な配慮を行い、無観客、最低限のスタッフにて取り組みます。We take enough social distance to each other including musicians; and will conduct project with minimum staffs onsite.

・天候などの条件により、ネットワークが不安定になり、配信に影響が出る可能性がありますことご承知おきください。Please note that the network may become unstable due to climate and other unexpected conditions. We appreciate your patience as we’ll make our best efforts.

・今回の取り組みは、下記のWHOによる「宗教関係者向けのガイダンス」(下記リンク)を遵守しております。We follow “Practical considerations and recommendations for religious leaders and faith-based communities in the context of COVID-19” by WHO.

https://www.who.int/publications-detail/practical-considerations-and-recommendations-for-religious-leaders-and-faith-based-communities-in-the-context-of-covid-19


*****************


主催(Organizier):日本シルクロード芸能文化協会

協力(In cooperation with):ごちめし様、natural Paradox様、星頂山 妙福寺様、鈴森山 大経寺様、松流山 正伝寺様、実相山 正覚寺様
Sun May 31, 2020
11:00 PM - 11:55 PM JST
Add to Calendar
Venue
Online event
Tickets
ドネーション(お布施) SOLD OUT ¥1,000
ドネーション(お布施) SOLD OUT ¥3,000
ドネーション(お布施) SOLD OUT ¥5,000
ドネーション(お布施) SOLD OUT ¥10,000
ドネーション(お布施) SOLD OUT ¥30,000
Organizer
日本シルクロード芸能文化協会 Silkroad Japan
54 Followers