チェルフィッチュ『あなたが彼女にしてあげられることは何もない』／Chelfitsch. "There Is Nothing You Can Do For Her." | Peatixtag:peatix.com,2011:12019-10-31T09:17:40+09:00PeatixPerforming Arts Meeting in Yokohamaチェルフィッチュ『あなたが彼女にしてあげられることは何もない』／Chelfitsch. "There Is Nothing You Can Do For Her."tag:peatix.com,2016:event-1440762016-02-12T18:00:00JST2016-02-12T18:00:00JSTカフェで、近くの席のおしゃべりが聞こえる経験は誰にでもあるでしょう。その内容がやたら気になることも。おおいたトリエンナーレ2015で上演された本作は、30分程度の一人芝居です。舞台はどこにでもあるようなカフェ。登場人物はお茶を飲むひとりの女性客。観客に聞こえてくるのは、彼女のひとりごと。そして、その内容とは…？小さな空間で語られる、大きな物語をご堪能ください。Everyone has the experience of overhearing someone nearby in a café talking and being intrigued by what is being said. This play, shown at the Oita Toilennale 2015, is a 30-minute one-woman show that takes place in a café just like any other. The character is a woman having a cup of tea. The audience only hears her talking to herself. What is she talking about? Enjoy this big story told in a small space.チェルフィッチュ岡田利規が全作品の脚本と演出を務める演劇カンパニーとして1997年に設立。2007年『三月の５日間』(第49回岸田國士戯曲賞受賞作品)にて国外進出を果たして以降、世界70都市での上演歴を持つ。近年は、海外のフェスティバルによる委託作品製作の機会も増えており、活動の幅をさらに広げている。chelfitschchelfitsch Theater Company was founded in 1997 by Toshiko Okada, who writes and directs all of the company’s productions. With Five Days in March (premiere in 2004 and awarded the Kishida Kunio Prize for Drama) the company began to juxtapose a noisy choreography deprived from everyday mannerisms to the text. The company’s international debut took place in 2007 when Five Days in March was invited to the Kunsten Festival des Arts in Brussels. The works of chelfitsch have been presented to great acclaim at premiere international theater festivals and venues throughout Europe, North America, and Asia.