tag:peatix.com,2011:1 2019-10-31T08:12:18+09:00 Peatix Performing Arts Meeting in Yokohama tag:peatix.com,2016:event-135946 2016-02-14T11:00:00JST 2016-02-14T11:00:00JST

【注意】ご来場の際は受付にてQRコードのご提示をお願いいたします。原作は、1936年に書かれたクラウス・マンの小説『メフィスト』。当時、ドイツ最高の俳優と謳われ、国立劇場の芸術監督でもあった実在の人物グリュントゲンスをモデルとし、発禁状態にまでなった小説は、フランスの太陽劇団により舞台化され、ハンガリーのサボー監督による映画でも知られる。時代に翻弄される天才俳優の姿を通し、「劇場とは、芸術とは何か？」を問いかける社会派作品に、気鋭の劇作家トム・ラノワはさらに自由かつ大胆な翻案を試み、劇中劇として古今の有名戯曲の名場面を織り交ぜた。2015年春、宮城聰がSPAC俳優陣と共に日本初演。The original story was the novel Mephisto by Klaus MANN in 1936. The novel was modeled on Germany’s best actor at that time, GRÜNDGENS, who was also the artistic director of the national theatre. This book was eventually banned from the state. In the 1980s the French theatre company, Théâtre du Soleil, brought the novel to the stage and the Hungarian director SZABÓ adapted the novel to film. This social criticism work, through the figure of this genius actor who is at the mercy of his age, questions, “What is theatre? What is art?” The adaptation of the up and coming playwright Tom LANOYE is freer and bolder. As a play within a play, this work is constructed of different scenes from famous dramas. MIYAGI Satoshi, who continues to challenge himself, together with strong actors of SPAC, premiered this social criticism work in Japan in spring 2015.宮城聰（演出）1959年東京生まれ。演出家。SPAC – 静岡県舞台芸術センター芸術総監督。東京大学で小田島雄志・渡辺守章・日高八郎各師から演劇論を学び、90年ク・ナウカ旗揚げ。国際的な公演活動を展開し、同時代的テキスト解釈とアジア演劇の身体技法や様式性を融合させた演出は国内外から高い評価を得ている。2007年4月SPAC芸術総監督に就任。自作の上演と並行して世界各地から現代社会を鋭く切り取った作品を次々と招聘、また、静岡の青少年に向けた新たな事業を展開し、「世界を見る窓」としての劇場づくりに力を注いでいる。14年7月アヴィニョン演劇祭から招聘されブルボン石切場にて『マハーバーラタ』を上演し絶賛された。その他の代表作に『王女メデイア』『ペール・ギュント』など。04年第3回朝日舞台芸術賞受賞。05年第2回アサヒビール芸術賞受賞。Satoshi MiyagiBorn in Tokyo in 1959. Director. General Artistic Director of SPAC – Shizuoka Performing Arts Center. Studied aesthetics from ODASHIMA Yushi, WATANABE Moriaki and HIDAKA Hachiro at Tokyo University, and founded the new theatre company KU NA’UKA in 1990. Being active in the international industry, his directing, which fuses contemporary textual interpretations with physical techniques and patterns of Asian theatre, receives high acclaims both domestically and abroad. He was appointed as the General Artistic Director of SPAC in April of 2007. Along with presentations of his own works, he invites pieces that sharply cut away at modern society from all over the world. Furthermore, he has started new projects aimed at the youth of Shizuoka, putting efforts into presenting theatre as “a window to the world”. In July 2014, he was invited to Festival d’Avignon and received excellent reviews for his staging of Mahabharata at la carrière de Boulbon. He is best known for such pieces as Medea,Mahabharata, Peer Gynt etc. In 2004 he received the 3rd Asahi Performing Arts Award. In 2005 he received the 2nd Asahi Beer Art Award.トム・ラノワ（作）1958年ベルギー生まれの小説家、詩人、コラムニスト、シナリオライター、劇作家。現在はベルギー・アントワープと南アフリカ・ケープタウンに居を構える。オランダ及びフランダース地方で最も人気のある作家であり、多くの作品がヨーロッパの主要な演劇祭で上演されている。Tom LanoyeBorn in 1958, living in Antwerp (Belgium) and Cape Town (South Africa). He is a novelist, poet, columnist, scenarist and playwright. He is one of the most widely read and honored authors in his language area (the Netherlands and Flanders), and makes regular appearances at all the major European theatre festivals.

tag:peatix.com,2016-01-17 18:51:20 2016-01-17 18:51:20 イベント詳細情報を更新しました。 Diff#142181