tag:peatix.com,2011:1 2019-10-31T11:20:16+09:00 Peatix Risa Shimowada tag:peatix.com,2019:event-1345867 2019-10-22T15:00:00JST 2019-10-22T15:00:00JST

【時間のかかる読書会　アフリカ文学「グギ・ワ・ジオンゴ」を英語で読む】今回、アフリカ文学読書会では「時間のかかる読書会」を開催します。英語の長編小説をみんなで少しずつ読んで、英語力の向上を図るとともに、小説をより深く理解することが目的です。課題本はグギ・ワ・ジオンゴの Wizard of the Crow（『カラスの魔法使い』）という2006年に発表された小説です（2019年現在、日本語訳はありません）。合計800ページ近くの大長編小説です。毎回2〜3ページくらい、ちょっとずつ読んでいこうと思っています。グギはケニア生まれの小説家。世界的に著名な作家で、ノーベル文学賞の受賞予想に何度も名前が登場しています（村上春樹よりも有望視されています）。日本でもいくつかの小説や評論が翻訳で紹介されていて、アフリカ文学の世界ではとても有名な作家です。アフリカ文学読書会はグギの作品が好きで良く作品を読んでいます。読書会では、 必要に応じて横から口をはさんで 、みんなの理解の助けになればいいなと思っています。●会の流れ：・順番に1文(もしくは数行)を音読し、口頭で日本語に訳します。※ 分からなければ、分かる人がフォローします。全員分からなければスルーで前に進みます。・内容について意見交換＋ファシリテーターからの情報共有●英語のレベル：参加する方の英語のレベルは問いませんが英語の小説を読みます。難しい方は出来る部分だけ参加でも大丈夫です。●開催日時：2019年10月22日（火曜・祝日）15:00〜17:00●読書予定　3ページ目から4ページ目を読む予定です●持参：初回は本の持参不要です　※ アマゾンはこちら：https://amzn.to/2IHlsar●参加費：1人ワンドリンクオーダーをお願いします。●場所：Blue Baobab Africahttp://tomosu-lab.com/access-2●アフリカ文学読書会：https://africanbookclub.blog.fc2.com/2013年から、オンラインを中心に毎月1冊のペースで読書会を続けています。文学作品にかぎらず、アフリカに関連する本を広く読んでいます。ファシリテーターはもともと文学好きで、ある日アフリカ文学に開眼、大学院に入りなおしてアフリカ文学で修士号を取得。東アフリカを中心に滞在経験があります。