Event is FINISHED

ネイティブ編集者が教える!英文プレスリリース実践講座

Description
本セミナーはワークショップ形式で、ネイティブ編集者と一緒にその場で英文プレスリリースを作成いただきます。

【参加者特典】ValuePress!で利用できるクーポン5,000円分

日本のニュースを英語で発信するメディア Japan Today(ジャパン・トゥデイ)。世界中に読者を持ち、月間のページビューは400万Facebookのファン数は135万人を超えています。今回は Japan Today の編集者・本間アレクサンドラ 氏を講師に迎え、第一部では日本語プレスリリースとの違いや、英語で書く際の作法など、英文リリース作成時のポイントを解説し、第二部では実際に手を動かし英文プレスリリースを作成していきます。

ネイティブの編集者から具体的に指摘をもらいたい、英文ライティングの技術を磨きたい、という方におすすめの内容となっています。

※前回「英文プレスリリース入門講座」の様子はこちら


--------------
 プログラム
--------------
■第一部
・日本語プレスリリースとの違い
・海外の記者に効果的に伝えるポイント
・英文プレスリリースの事例紹介

■第二部
・英文プレスリリースの作成
 - ノートPCとネタとなる情報をご用意ください(日本語でも英語でも構いません)
 - 過去のネタ、未発表のネタどちらでも問題ありません
・講師によるフィードバック
 - 希望者の原稿をプロジェクタで投影してフィードバックするか、
  グループに分かれて個別にフィードバックするか、参加人数によって調整します
・質疑応答

※プログラムの内容は一部変更になる場合がございます。予めご了承ください。


-----------
 開催概要
-----------
・日時:2017年6月14日(水) 16:00〜18:30(受付開始15:45〜)
・講師:本間アレクサンドラ 氏(GplusMedia Editor)
・会場:株式会社ジープラスメディア
 東京都港区東麻布1-8-1 東麻布ISビル4階(赤羽橋駅から徒歩5分)
・参加費:5,000円
・参加者特典:ValuePress!で利用できるクーポン5,000円分
・対象者:海外PRの担当者、これから海外PRを開始する方
・英語レベル:英語で読み書きができる
 (講演は日本語で行いますが、ワークショップは英語で文章を作成いただきます)
・持ち物:ノートPC(必須)、リリースのネタ(必須)、辞書(任意)
・定員 :15名
・主催 :株式会社ジープラスメディア、株式会社バリュープレス
               
               

-----------
 講師紹介
-----------
本間アレクサンドラ 氏
ジープラスメディア エディター(GplusMedia Editor)
人生の半分以上を日本で過ごし、東京大学大学院を卒業したバイリンガルライター及び編集者。学生時代に Japan Today のインターン記者として活動した後、毎日新聞社にて勤務。2015年にジープラスメディアに入社し現在に至る。
                 

----------------------
 Japan Today について
----------------------
Japan Today は、株式会社ジープラスメディアが運営する、日本に関する様々な情報を伝える海外向け英語ニュースサイトです。国内ニュース・事件・ビジネス・テクノロジー・スポーツ・ライフスタイル・エンタメなどの情報を発信しています。Japan Today では日本発信の優位性を活かし、日本企業の新商品の発表会や芸能ニュースなど海外メディアがカバーしづらい日本の情報をピックアップすることで日本に関心を持つ海外ユーザーから高い支持を得ています。

・HP(月間400万PV):https://www.japantoday.com/
・Facebook(135万いいね!):https://www.facebook.com/JapanToday
・Twitter(フォロワー6.9万):https://twitter.com/JapanToday

              

Updates
  • イベント詳細情報を更新しました。 Diff 2017-05-29 01:14:41
More updates
Wed Jun 14, 2017
4:00 PM - 6:30 PM JST
Add to Calendar
Venue
Tickets
参加チケット SOLD OUT ¥5,000
Venue Address
東京都港区東麻布1-8-1 東麻布ISビル4階 Japan
Directions
赤羽橋駅から徒歩5分
Organizer
株式会社バリュープレス
603 Followers
Attendees
10