Event is FINISHED

【手話で学ぶ、しゅわ旅カレッジ】トラベル手話通訳サポーター講習会~実践編~

Description

”トラベル手話通訳サポーター候補生”を対象とした講習会
・・・4月より施行された
障害者差別解消法の改正に伴い、H.I.S.ユニバーサルツーリズムデスクでは、聴覚障害があるお客様の旅の情報サポートとして、新しい試み『旅の手話通訳派遣サポート』を企画準備中!!

今回はこの手話通訳サポーター候補生を対象に、聴覚障害のあるお客様のご協力を得て、実際に”はとバス”東京観光ツアーに参加しながら、約1時間のバス観光中の手話通訳サポートを体験。

=================

トラベル手話通訳サポーター講習会

2016年10月28日(金)14時30分~(約2時間30分)

14時30分 集合&事前説明

15時00分 はとバス乗車。【東京ビューツアー】に参加(所要時間:1時間)

東京駅丸の内南口・・・首都高速(宝町~上野)・・・浅草・雷門・・・墨田川・言問橋・・・東京スカイツリー・・・上野駅・・・秋葉原・・・東京駅丸の内南口

16時00分 バス下車。皇居近辺を散策。散策しながら手話通訳サポートを実践。

17時00分 解散

参加費2,000円


◎お問い合わせ先

TEL 03-5360-4733

FAX 03-5360-4761

E-mail t-barrierfree@his-world.com


=================

H.I.S.トラベル手話通訳サポーター

◆目的・活動概要
・聴覚障害のあるお客様からのご要望により、H.I.S.のパッケージツアー「Ciao」や
「impresso」等のパッケージツアー商品につき、ツアー中に同行し、現地ガイドからの説明内容を手話通訳しながら情報サポートしていく。
・受注型旅行のお問い合わせに対して、ツアー中に同行し、現地ガイドからの説明内容を手話通訳しながら情報サポートしていく。(※ただし、航空券のみといった個人旅行のサポーター受付はしない)

◆登録資格

◎手話通訳士の資格は有無を問わず。ただ、全国手話通訳2級以上の資格所持又は相当レベル(※)
◎ご登録の「日本手話」と「日本語対応手話」の確認をします。
※ろう者と積極的に会話をしようとする態度を持ち、社会生活全般を話題に平易な会話ができる程度の力を問うレベル(旅行・学校・公的な挨拶・仕事・福祉事務所の場面等)/単語数1500語/学習歴の目安2年

◆活動範囲
◎国内・海外を問わず
◎ご登録の際に、活動エリア(国内/海外/全対応)、活動日数を確認します。

====================

トラベル手話通訳サポーターを知ろう!

H.I.S.が取り組む「トラベル手話通訳サポーター(しゅわサポ)」に興味を持つ方を対象に、これまで聴覚障害のあるお客様・グループと50回以上もの添乗経験をしたH.I.S.専任スタッフが、実際のツアー中の状況などの体験談も交えながら、必要なノウハウや知識をご案内。もちろん聴覚障害のあるお客様も参加受付を承ります。

===================

H.I.S.

ユ二バーサルツーリズムデスク

東京都渋谷区千駄ヶ谷5-33-8

サウスゲート新宿ビル1階

TEL 03-5360-4733

FAX 03-5360-4761

▼ホームページ

http://www.his-barrierfree.com

▼E-mail

t-barrierfree@his-world.com

▼Facebook

https://www.facebook.com/liketravelfordeaf.jp

Event Timeline
Fri Oct 28, 2016
2:30 PM - 5:00 PM JST
Add to Calendar
Venue
JR東京駅丸の内口
Tickets
講習代金 ¥2,000

On sale until Oct 21, 2016, 11:00:00 PM

Venue Address
JR東京駅丸の内口 Japan
Directions
東京駅から徒歩1分
Organizer
H.I.S.旅カレッジ
669 Followers