②１０月１６日（日）１８時〜１９時半 『プレミアムコンサート』※自由席

。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。

『和 meets JAZZ』

“日本の『和』と、世界の『輪』がここで出会う”

ジャズファンをはじめ、日本人と外国人が交わる国際色豊かなジャズフェスティバルも 若手音楽家育成と国際文化交流への貢献活動を続けてきて、はや5年。

音楽を通して、家族コミュニティ・地域コミュニティに貢献し、 日本人のグローバル化はもとより、 心を豊かにする新しい形の゗ベントとして発展してきました。

また、2016年からは、 日本フィリピン国交正常化60周年を記念して、

和文化交流を軸にアジアへの異文化コミュニティ発展をめざす 【和の輪TM】とのコラボ企画としてバージョンアップ。

TMJAF2016は、『和 meets JAZZ』と題して、 さらに世界の架け橋となる大きなチャリティイ゗ベントとして 港区・大本山 増上寺で開催されます。

“日本人として「和」を知り、国際人として「輪」を育む”

日本発信の国際交流イベントに、ぜひご参加ください◎

音楽ステージ:

学生ビッグバンド、こどもジャズ体験・外国人コミュニティライブ・プレミアムコンサート with 和アーティスト 他

ブース出展内容:

和文化体験(着物・浴衣・茶道・折り紙・風呂敷・和太鼓・和紙、ほか多数)・和菓子・フードコーナー

協賛：フィリピン航空、エーザイ(株)、(一財)フィリピン協会、IJCEE-NPO日本文化体験交流塾、(株) ROSE UNIVERSE

後援：外務省、フィリピン大使館、(株)朝日新聞社、港区、(一財)港区国際交流協会、国際機関 日本アセアンセンター、NPO法人ザ・グローバル・ファミリーズ、(一社)アーティスト・グリーン、(株)コンベックス

協力：ヒビノ(株)、(有)サン・まつみや、おちゃらか、(株)カノウプス、BODY&SOUL、(株)コンベックス

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

※ TICKETS available HERE

①16th October (Sun) @11:00-20:00 『WANOWA - Japanese Cultural Experience Workshop』※Prior ticket : 500yen x 6 tickets (On the day : 7tickets)

②16th October (Sun) @18:00-19:30 『Premium Concert』※Non-reserved Seats

。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。.。

『WA[和] meets JAZZ』

Now on our 5th year, we have continued to contribute to young musicians' education and international cultural exchange through music.

TMJAF has expanded not only through music communities, but also to families for both local and international communities to further Japan's globalization.

In this special celebration of the 60th anniversary of the Japan and the Philippines Normalization of Diplomatic Ties, we came up with the collaboration [WANOWA (和の輪™)] to connect Asian communities through Japanese cultural experiences.

The TMJAF2016『WA(和) meets JAZZ』will be held at the beautiful, historical, Zojoji Temple, as we create a bridge to the world through JAZZ.

“Feel the Japanese WA[和] and connect to the World WA[輪]”

Please come and enjoy a new world of experience!


Music Stage :
Student Big Bands, Jazz for Kids, International Community Live, LIVE ART + Premium Concert (*Tickets on sale: 3000yen) with WA(和・Japanese) Artists

Booth Exhibition :
Japanese Cultural Workshop (Kimono, Yukata, Sado (Tea Ceremony), Origami, Furoshiki, Wa-Drums, Wa-Shi (Japanese Paper), Japanese Sweets, Food Court, etc.

Sponsors:

Philippines Airlines, Eisai, The Philippine Society of Japan, True Japan Tours, ROSE UNIVERSE

Supporters:

Ministry of Foreign Affairs of Japan, Embassy of the Republic of the Philippines, The Asahi Shimbun, Minato-city, Minato International Association, ASEAN-JAPAN Centre, The Global Families, Artist Green

Corporation:

Hibino, Sun Matsumiya, Ochara,

Caopus, Body & Soul, Convex

#TMJAF #TokyoManilaJazzandArtsFestival #Zojoji #東京マニラジャズ＆アーツフェスティバル #増上寺